Traduction de «verzorgt ook behandelingen met zeewater en massages » (Néerlandais → Allemand) :

De spa verzorgt ook behandelingen met zeewater en massages.
Lassen Sie sich auch mit Meerwasseranwendungen und Massagen verwöhnen.

Het wellnesscentrum van het hotel verzorgt allerlei behandelingen, zoals aromatherapie, massages en holistische behandelingen.
Im hoteleigenen Spa lassen Sie sich bei Aromatherapien, Massagen und Ganzkörperanwendungen verwöhnen.

De uitgebreide spa van Le Meridien Ra Beach Hotel and Spa biedt hydrotherapie, behandelingen met zeewater, massages, wraps en traditioneel Zwitserse spatherapie.
Im umfangreichen Wellnessbereich des Ra Beach lassen Sie sich bei Hydrotherapie, Meerwasseranwendungen, Massagen, Packungen und traditioneller Schweizer Wellnesstherapie verwöhnen.

De spa Miramar Senses verzorgt rustgevende behandelingen, waaronder massages.
Im Spa Miramar Senses lassen Sie sich bei verschiedenen entspannenden Anwendungen wie Massagen verwöhnen.

Het verzorgt tevens een verscheidenheid aan schoonheids- en cosmetische behandelingen, waaronder een ontspannende massage of een originele Rasul-sauna.
Auch verschiedene Schönheits- und Kosmetikanwendungen sowie entspannende Massagen und ein original Rasulbad sind verfügbar.

In de spa zijn tegen een toeslag ook behandelingen en massages beschikbaar.
Anwendungen und Massagen sind im Wellnessbereich gegen Aufpreis verfügbar.

Er is ook een schoonheidssalon waar diverse behandelingen worden gegeven, zoals massages met warme stenen, peelings en bodywraps.
Hier finden Sie auch einen Schönheitssalon, zu dessen Angebot Massageanwendungen mit heißen Steinen, Peelings und Ganzkörperpackungen zählen.

Ook worden er verschillende behandelingen aangeboden, zoals wraps, massages en aromatherapie.
Zur Auswahl stehen verschiedene Anwendungen einschließlich Packungen, Massagen und Aromatherapie.

Het biedt ook verjongende behandelingen voor gezicht en massages.
Er verwöhnt Sie auch mit verjüngenden Anwendungen, wie etwa Gesichtsanwendungen und Massagen.

Er is ook een fitnesscentrum en een wellnesscentrum waar tal van behandelingen worden gegeven, zoals massages, manicures en gezichtsbehandelingen.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein Fitnesscenter und ein Wellnesscenter, wo Sie sich mit einer Reihe von Anwendungen wie Massagen, Maniküre und Gesichtsbehandlungen verwöhnen lassen können.