Traduction de «verzorgt het blyde river » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek en tegen een toeslag verzorgt het Blyde River Cabin Guesthouse een ontbijt.
Das Blyde River Cabin Guesthouse bietet nach vorheriger Anfrage und gegen Aufpreis ein Frühstück.

Blyde River Canyon Lodge bevindt zich bij de ingang van natuurreservaat Blyde River Canyon. Het heeft kamers met airconditioning en houten meubilair.
Das Blyde River Canyon Lodge liegt am Eingang zum Naturschutzgebiet Blyde River Canyon und bietet klimatisierte Zimmer mit Holzmöbeln.

Blyde River Cabin Guesthouse maakt deel uit van de Olifantenreservaat Blyde en ligt op 20 km van Hoedspruit.
In 20 km Entfernung von Hoedspruit erwartet Sie das Blyde River Cabin Guesthouse, das zum Blyde-Olifants Conservancy gehört.

De elegant ingerichte kamers van de Blyde River Wilderness Lodge hebben een klamboe en een zithoek. De kamers met eigen kookgelegenheid beschikken over een volledig uitgeruste keuken.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Blyde River Wilderness Lodge verfügen über ein Moskitonetz und eine Sitzecke. Die Zimmer zur Selbstverpflegung bieten darüber hinaus über eine voll ausgestattete Küche.

Het pension biedt gasten een rustige omgeving. U kunt tevens een bezoek brengen aan bezienswaardigheden zoals het Krugerpark en natuurreservaat Blyde River Canyon, die beide in minder dan 2 uur rijden te bereiken zijn.
Hier wohnen Sie in ruhiger Umgebung. Im Umkreis von 2 Fahrstunden um die Unterkunft erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie den Krüger-Nationalpark und das Naturschutzgebiet Blyde River Canyon.

Het resort biedt volledig ingerichte kamers met koffie- en theefaciliteiten en een ruime zithoek. U verblijft op een ideale plek om de omgeving rond Laagveld te verkennen, met onder andere het Kruger Park en de Blyde River Canyon.
Freuen Sie sich auf voll ausgestattete Zimmer mit Tee- und Kaffeezubehör und einem geräumigen Sitzbereich. Sie wohnen in einer ausgezeichneten Lage, wenn Sie die Gegend rund um Lowveld einschließlich dem Krüger-Nationalpark und dem Blyde River Canyon erkunden möchten.

De kloof van Blyde River is 99 km verderop. De afstand naar het internationale vliegveld Kruger Mpumalanga bedraagt 42 km van Nabana Lodge.
Der internationale Flughafen Kruger Mpumalanga befindet sich 42 km vom Nabana entfernt, wobei Sie auch Flughafentransfers in Anspruch nehmen können.

Vlakbij de tuinen van het hotel liggen enkele uitstekende bezienswaardigheden, zoals God's Window, de Blyde River Canyon en andere scenische glorie.
Direkt hinter dem Hotels finden Sie herrliche Aussichten wie God's Window und den Blyde River Canyon.

De Raptors Lodge ligt op ongeveer 1 uur rijden van de Blyde River Canyon.
Die Raptors Lodge ist ungefähr 1 Autostunde vom Canyon Blyde River entfernt.

Het Blyde River Canyon Nature Reserve ligt op 131 km afstand.
Das Naturschutzgebiet Blyde River Canyon ist 131 km entfernt.