Traduction de «verzorgt elke dag een volledig iers en continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het nieuwe Italiaanse café-restaurant van het hotel, Oliveto Osteria, verzorgt elke dag een volledig Iers en continentaal ontbijtbuffet, schenkt Italiaanse cocktails en serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza's uit de houtoven.
Ein irisches und kontinentales Frühstücksbuffet steht morgens im Oliveto Osteria für Sie bereit, dem neuen italienischen Hotelrestaurant mit Bar. Dort werden Ihnen auch authentische italienische Gerichte, einschließlich Holzofenpizzen, und italienische Cocktails serviert.

De bed breakfast verzorgt elke ochtend een traditioneel Iers of continentaal ontbijt.
Jeden Morgen serviert das BB ein traditionelles irisches oder kontinentales Frühstück.

Er wordt elke ochtend een volledig Iers of continentaal ontbijt geserveerd in de eetzaal.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal an einem irischen oder kontinentalen Frühstück.

Er wordt elke dag een volledig Iers ontbijt geserveerd.
Morgens wird Ihnen ein irisches Frühstück serviert.

Het Römerbrücke verzorgt elke dag een volledig ontbijtbuffet.
Das Hotel Römerbrücke serviert jeden Tag ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het hotel verzorgt elke dag een volledig Amerikaans ontbijt met tropische vruchten.
Morgens genießen Sie ein amerikanisches Frühstück mit tropischen Früchten.

Er wordt elke dag een volledig Engels of continentaal ontbijt geserveerd, en de populaire Rosies Bar biedt een smakelijk barmenu met een selectie van bieren, wijnen en gedistilleerde dranken.
Morgens stärken Sie sich an einem englischen oder kontinentalen Frühstück. Die beliebte Bar Rosies lockt mit guter Barküche sowie einer Auswahl an Bieren, Weinen und Spirituosen.

Het Motel Fern serveert elke dag een volledig Engels of continentaal ontbijt.
Das Motel Fern serviert Ihnen täglich ein englisches oder kontinentales Frühstück.

Er wordt elke dag een volledig Engels en continentaal ontbijt verzorgd.
Täglich wird ein englisches und ein kontinentales Frühstück angeboten.

Het ligt op 60 km van de luchthaven Shannon. Elke dag van 08:00 tot 12:00 wordt er een volledige Iers en continentaal ontbijt geserveerd.
Ein komplettes irisches und ein kontinentales Frühstück werden jeden Tag von 08:00 bis 12:00 Uhr auf Bestellung zubereitet.