Traduction de «verzorgt een lekkere » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verzorgt een lekker ontbijt. Voor maaltijden drankjes kunt u terecht op verschillende plekken in het hotel, waaronder het restaurant, een Amerikaanse bar en een snackbar.
Morgens erhalten Sie ein leckeres Frühstück. Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das Hotelrestaurant, eine amerikanische Bar und eine Snackbar.

De naastgelegen City Brasserie verzorgt een lekker ontbijt en serveert een gevarieerd en creatief menu met onder andere lokaal gevangen zeevruchten.
Die angrenzende City Brasserie serviert ein leckeres Frühstück und eine abwechslungsreiche, kreative Küche, darunter fangfrischen, lokalen Fisch.

Het in de Michelin-gids genoteerde Restaurant Grill It! verzorgt een lekkere steak en martini.
In dem vom Guide Michelin ausgezeichneten Restaurant Grill It! genießen Sie ein leckeres Steak und einen Martini.

De spa verzorgt een scala aan behandelingen. U kunt lekker tot rust komen in de sauna of een massage aanvragen.
Im Spa werden verschiedene Anwendungen und Massagen angeboten. Eine Sauna lädt hier zum Entspannen ein.

U hebt uitzicht op de omringende wijngaarden van de Elzas. Het hotel verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt. Ook is er een bar waar u lekker kunt ontspannen onder het genot van een aperitief.
Jeden morgen stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück und entspannen am Abend in der Bar mit einem Aperitif.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet in de eetzaal of lekker comfortabel op uw eigen kamer.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstück vom Buffet, das Sie im Komfort Ihres Zimmers oder im Speisesaal genießen können.

Hotelrestaurant Thyme verzorgt stevige avondmaaltijden, lichte snacks en lekkere drankjes.
Darüber hinaus genießen Sie ein herzhaftes Abendessen, einen leichten Snack oder einen Drink im Hotelrestaurant Thyme.

Het Saint Christophe verzorgt elke ochtend een ontbijt, en u kunt in de hotelbar of op het terras even lekker tot rust komen met een drankje.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstück und entspannen Sie bei einem Getränk in der Hotelbar oder auf der Terrasse des Saint Christophe.