Vertaling van "verzorgen zoals " (Nederlands → Duits) :

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend. Het attente personeel kan een scala aan diensten voor u verzorgen, zoals babysitting, personal shopping, personal training en een limousineservice.
Die aufmerksame 24-Stunden-Rezeption bietet ein breites Serviceangebot, das Babysitting, persönliche Einkäufe, persönliches Training sowie einen Limousinentransferservice umfasst.

Het Gocek Villa Holidays kan optionele extra diensten verzorgen, zoals catering, een boodschappenservice, massages, autoverhuur, jachtverhuur en begeleide uitstappen.
Hier können Sie Ihre Mahlzeiten am Pool im Freien genießen. Die Mitarbeiter des Gocek Villa Holidays organisieren gerne zusätzliche Dienstleistungen wie Catering, Lebensmitteleinkäufe, Massagen, Autoverleih, Yachtverleih, Privatführungen und Ausflüge für Sie.

De excursiebalie kan voor u lokale activiteiten verzorgen, zoals jet boating en paardrijden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Aktivitäten in der Umgebung wie Jet-Boot-Fahren und Reiten.

Het hotel kan ook watersportactiviteiten verzorgen zoals duiken en snorkelen.
Das Hotel kann zudem Wassersportaktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln für Sie organisieren.

Het hotel kan buitenactiviteiten verzorgen, zoals duiken, paragliden en kajakken.
Das Hotel arrangiert Aktivitäten im Freien wie Tauchen, Gleitschirmfliegen und Kajakfahren.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie, en de excursiebalie kan uitstapjes voor u verzorgen zoals wijnproeverij-excursies naar de nabijgelegen wijngaarden, evenals kaartjes voor dierentuin en pretpark Senda Viva, op 15 minuten rijden van het hotel.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption des Hotels. Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Ausflüge zu Verkostungen auf nahen Weingütern für Sie. Auch Tickets für den 15 Autominuten entfernten Zoo und Themenpark Senda Viva erhalten Sie hier.

Het hotel kan verschillende avontuurlijke activiteiten verzorgen, zoals kitesurfen, paragliden, duiken en paardrijden.
Vom Hotel können verschiedene Abenteueraktivitäten für Sie organisiert werden, darunter Kitesurfunterricht, Paragliding, Tauchen und Reiten.

The Kuta Playa Hotel Villas kan ook speciale culinaire arrangementen voor u verzorgen, zoals een romantisch diner in de privacy van uw eigen villa.
Das Hotel kann für Sie auch ein besonderes Abendessen wie ein romantisches Dinner in Ihrer Villa arrangieren.

Het personeel kan op verzoek diverse activiteiten verzorgen, zoals duiken en vissen.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie verschiedene Aktivitäten wie Tauchen und Angeln.

Het Plaza Hotel beschikt tevens over een restaurant. Het attente personeel van het Plaza kan allerlei activiteiten verzorgen, zoals tafeltennis, duiken en paardrijden.
Darüber hinaus erwartet Sie ein Hotelrestaurant. Aktivitäten, wie Tischtennis, Tauchen oder Reiten organisieren gern die aufmerksamen Mitarbeiter des Plaza Hotels für Sie.