Vertaling van "verzorgde kamers " (Nederlands → Duits) :

De verzorgde kamers zijn ingericht met elegant meubilair en sommige kamers hebben een eigen terras of directe toegang tot de tuin.
Die vornehmen Zimmer sind mit eleganten Möbeln eingerichtet und einige bieten Ihnen eine eigene Terrasse oder einen direkten Zugang zum Garten.

De goed verzorgde kamers en-suites van het Sofitel Legend The Grand Amsterdam zijn voorzien van een moderne badkamer en een regendouche.
Im Sofitel Legend The Grand Amsterdam wohnen Sie in gepflegten Zimmern und Suiten mit einem modernen Bad und einer Regendusche.

Dit unieke 4-sterrenhotel geeft glans aan je verblijf vanwege de gezellige en goed verzorgde kamers en vriendelijke service met een glimlach.
Dieses einzigartige 4 Sterne Hotel bereichert Ihren Besuch durch gemütliche, gepflegte Zimmer und einen kundenfreundlichen Service, der Ihnen immer mit einem Lächeln begegnet.

U kunt genieten van de gezellige sfeer in de verzorgde kamers en op de eigen balkons met uitzicht op de Nijl.
Das Hotel heißt Sie mit einer gemütlichen Atmosphäre, geschmackvollen Zimmern und einem eigenen Balkon mit Blick auf den Nil willkommen.

De eenvoudige en verzorgde kamers van het ATC zijn voorzien van eigen badkamers met toiletartikelen en een haardroger.
Die einfachen und sauberen Zimmer des ATC verfügen über ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Het charmante Rødvig Kro og Badehotel biedt nieuwe, verzorgde kamers met een eigen of gedeelde badkamer.
Das charmante Rødvig Kro og Badehotel bietet Ihnen gepflegte und in frischen Farbtönen gestaltete Zimmer mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad.

U kunt kiezen uit goed verzorgde kamers en-suites die zijn ingericht in typische Tiroler stijl.
Das Hotel bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer und Suiten im typischen Tiroler Stil.

Verken deze bruisende universiteitsstad vanuit dit comfortabele hotel met zijn goed verzorgde kamers.
Erkunden Sie von diesem komfortablen Hotel mit gepflegten Zimmern die aufregende Universitätsstadt.

De eenvoudige, verzorgde kamers van het Kokusai Hotel Ginza zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv, yukata-badjassen en slippers.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Ginza Kokusai sind sauber und schlicht eingerichtet und bieten einen LCD-TV, Yukata-Bademäntel und Hausschuhe.

Het restaurant serveert uitstekende Tsjechische en internationale gerechten en in de comfortabele en verzorgde kamers kunt u zich na een drukke dag heerlijk ontspannen.
Das Restaurant serviert ausgezeichnete tschechische und internationale Küche und die komfortablen und sauberen Zimmer laden nach einem anstrengenden Tag zum Entspannen ein.