Traduction de «continentaal ontbijt verzorgd met franse » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt bij Le Béguinage dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd met Franse zoete deegwaren, jus d'orange en zelfgemaakte jam gemaakt van seizoensfruit.
Im Béguinage wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, Orangensaft und hausgemachter Marmelade aus Früchten der Saison serviert.

´s Ochtends wordt er een continentaal ontbijt verzorgd met Franse broodjes, ham, eieren, kaas, granen, fruit en yoghurt.
Am Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, Schinken, Eiern, Käse, Müsli, Obst und Joghurt serviert.

Elke dag wordt een continentaal ontbijt verzorgd. Op slechts 50 meter van de accommodatie ligt een restaurant waar traditioneel Franse gerechten worden geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Ein Restaurant mit traditioneller französischer Küche lädt nur 50 m von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

In de eetruimte kunt u op verzoek Marokkaanse en Franse gerechten geserveerd krijgen. Er wordt ook elke dag een continentaal ontbijt verzorgd.
Im Speisesaal werden auf Anfrage marokkanische und französische Gerichte serviert. Ein kontinentales Frühstück genießen Sie täglich.

Het restaurant serveert verse vis en zeevruchten, en Franse specialiteiten. Er wordt tevens elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd.
Frische Meeresfrüchte und französische Spezialitäten können Sie im Restaurant genießen und jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert.

Bovendien wordt er elke dag een continentaal ontbijt verzorgd en het restaurant serveert traditioneel Franse gerechten.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit Gerichten der traditionellen französischen Küche.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd met warme dranken, vruchtensappen, Franse zoete deegwaren, taart en huisgemaakte jam.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit warmen Getränken, Fruchtsäften, französischem Gebäck, Kuchen und hausgemachten Marmeladen serviert.

Er wordt een continentaal ontbijt verzorgd dat bestaat uit vers brood, Franse zoete deegwaren en warme dranken.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich mit frischem Brot mit Marmelade, französischem Gebäck und Heißgetränke angeboten.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd, met koffie, thee, warme chocolademelk, vers stokbrood, Franse zoete deegwaren en jam.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Es umfasst Kaffee, Tee, heiße Schokolade, frisches Baguette, französisches Gebäck und Marmeladen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd, en het à-la-carterestaurant serveert traditionele Franse gerechten.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück angeboten und das À-la-carte-Restaurant serviert traditionelle französische Küche.