Traduction de «verzorgd het ontbijtmenu bestaat onder » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijt verzorgd. Het ontbijtmenu bestaat onder andere uit een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet en een stevig ontbijt met warme gerechten.
Morgens wählen Sie aus einer abwechlungsreichen Frühstückskarte, die ein kontinentales Frühstück und ein Buffet sowie ein herzhaftes warmes Frühstück umfasst.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat onder meer uit het populaire River's Edge Iers ontbijt, roerei met Laune gerookte zalm, huisgemaakte Bircher muesli en vers fruit.
Die umfangreiche Frühstückskarte umfasst das beliebte irische Frühstück des River Edge, Rührei mit Räucherlachs aus der Laune, hausgemachtes Bircher-Müsli und frisches Obst.

Het ontbijtmenu bestaat onder meer uit Turkse en internationale gerechten.
Das Frühstücksangebot umfasst türkische sowie internationale Speisen.

Er wordt elke ochtend een zoet en hartig ontbijt verzorgd. dit ontbijt bestaat onder meer uit warme dranken, croissants, vleeswaren en kaas.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück wird jeden Morgen angeboten und umfasst Heißgetränke, Croissants, Aufschnitt sowie Käse.

Er wordt een uitgebreid ontbijtmenu met onder meer zelfgebakken brood verzorgd.
Das reichhaltige Frühstück umfasst selbstgebackenes Brot.

Het uitgebreide ontbijtmenu is een echte traktatie en bestaat onder andere uit lokale landbouwproducten en zelfgemaakt bruinbrood.
Morgens genießen Sie das reichhaltige, köstliche Frühstücksangebot, zu dem unter anderem Produkte von lokalen Bauernhöfen und hausgemachtes Graubrot gehören.

Het ontbijtmenu van pension Liahona bestaat onder andere uit verse croissants, muffins, zelfgemaakte muesli en fruit van het seizoen.
Frische Croissants, Muffins, hausgemachtes Müsli und Obst der Saison sind nur einige Speisen auf der Frühstückskarte im Guest House Liahona.

Het ontbijtmenu bestaat uit onder meer Ulster Fry, gevulde omeletten, bagels en gerookte zalm met roerei.
Die Frühstückskarte enthält das Kartoffelbrot Ulster Fry sowie gefüllte Omeletts, Bagels und geräucherten Lachs mit Rührei.

Het bekroonde ontbijtmenu van het Lynver bestaat onder meer uit een traditioneel Schots ontbijt met worstjes, bloedworst, spek, eieren, tomaten en champignons. Maar er zijn ook vegetarische maaltijden, visgerechten en een schaal met continentale ontbijtopties beschikbaar.
Das preisgekrönte Frühstücksangebot des Lynver besteht aus einem traditionellen, schottischen Frühstück mit Würstchen, Blutwurst, Speck, Eiern, Tomaten und Pilzen, sowie vegetarischen Speisen, Fischgerichten und kontinentalen Speisen.

In een nabijgelegen café wordt elke dag een Israëlisch ontbijtbuffet verzorgd. Het bestaat onder meer uit verschillende soorten kaas, eieren, en salades.
Ein täglich in einem nahe gelegenen Café serviertes israelisches Frühstücksbuffet umfasst Käse, Eier und Salate.