Traduction de «uitgebreide ontbijtmenu bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit een warm Iers ontbijt, continentale opties en Amerikaanse pannenkoeken en wafels.
Die umfangreiche Frühstückskarte umfasst ein warmes irisches Frühstück, kontinentale Optionen sowie amerikanische Pfannkuchen und Waffeln.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit lokale producten. Bij het dineren biedt de ontbijtzaal een mooi uitzicht.
Das umfangreiche Frühstück besteht aus lokalen Produkten und Sie können es begleitet von der schönen Aussicht im Frühstücksraum genießen.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit verse lokale producten en wordt op uw kamer op de begane grond geserveerd.
Morgens wird Ihnen ein umfangreiches Frühstück mit täglich frisch erzeugten Produkten in Ihrem eigenen Esszimmer im Erdgeschoss serviert.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit een volledig Iers ontbijt, wafels met Canadese ahornsiroop, kippers en wentelteefjes.
1 Zimmer bietet zudem eine Badewanne. Das umfangreiche Frühstücksangebot umfasst ein irisches Frühstück, Waffeln mit kanadischem Ahornsirup, Räucherhering und Arme Ritter.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit een keuze aan fruit, een traditioneel warm ontbijt of continentale en vegetarische mogelijkheden.
Das umfangreiche Frühstücksmenü enthält eine Auswahl an Obst, ein traditionelles warmes Frühstück oder eine kontinentale Variante sowie vegetarische Speisen.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit zelfgemaakte muesli, fruitcompote en croissants, evenals gerookte zalm en roerei en een volledig Engels ontbijt.
Morgens erwarten Sie ein umfangreiches Frühstücksmenü mit hausgemachtem Müsli, Obstkompott und Croissants, Räucherlachs und Rührei sowie ein englisches Frühstück.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat onder meer uit het populaire River's Edge Iers ontbijt, roerei met Laune gerookte zalm, huisgemaakte Bircher muesli en vers fruit.
Die umfangreiche Frühstückskarte umfasst das beliebte irische Frühstück des River Edge, Rührei mit Räucherlachs aus der Laune, hausgemachtes Bircher-Müsli und frisches Obst.

Het uitgebreide ontbijtmenu is een echte traktatie en bestaat onder andere uit lokale landbouwproducten en zelfgemaakt bruinbrood.
Morgens genießen Sie das reichhaltige, köstliche Frühstücksangebot, zu dem unter anderem Produkte von lokalen Bauernhöfen und hausgemachtes Graubrot gehören.

Tijdens het ontbijt kunnen gasten gezellig met elkaar kletsen. Het uitgebreide ontbijtmenu varieert per seizoen en bestaat altijd uit vegetarische producten.
Dabei sind lebhafte Gespräch nicht ungewöhnlich. Das Frühstücksangebot wechselt je nach Saison und umfasst immer vegetarische Gerichte.

Alle kamers hebben verduisteringsgordijnen. Het volledige ontbijtmenu bestaat uit een uitgebreid warm ontbijt met producten van het eiland en tal van ontbijtgranen, fruit, yoghurt, croissants en sap.
Außerdem sind alle Zimmer mit Verdunklungsvorhängen ausgestattet. Auf der Frühstückskarte finden Sie reichhaltige warme Optionen mit Produkten von der Insel sowie Müsli, Obst, Joghurt, Croissants und Säfte.