Vertaling van "verzoek ook diners bij kaarslicht verzorgen " (Nederlands → Duits) :

De gastheren kunnen op verzoek ook diners bij kaarslicht verzorgen, die geserveerd worden bij het zwembad of binnen bij het grote raam.
Auf Anfrage bereiten die Gastgeber auch gerne hausgemachte Mahlzeiten für ein Abendessen bei Kerzenschein für Sie zu, das am Pool oder im Innenbereich vor einem großen Glasfenster serviert wird.

Het personeel regelt op verzoek een diner bij kaarslicht op de gracht of tangolessen op het terras.
Die Mitarbeiter arrangieren auf Anfrage gerne ein Abendessen bei Kerzenschein am Kanal oder Tango-Unterricht auf der Terrasse.

Het restaurant biedt ook diners bij kaarslicht, alsmede barbecues en buffetten bereid met lokale, biologische ingrediënten.
Das Restaurant bietet Ihnen auch ein Candle-Light-Dinner sowie Grillabende und Buffets mit regionalen Biozutaten.

In het weekend bereidt uw gastheer op verzoek ook diners, met oosterse en klassieke gerechten.
Am Wochenende kann der Gastgeber auch Abendessen mit orientalischen oder traditionellen Gerichten zubereiten.

De gastheren kunnen op verzoek ook diners bereiden met regionale producten.
Gerne bereiten die Gastgeber nach vorheriger Reservierung auch ein Abendessen mit lokalen Produkten für Sie zu.

U kunt ook met andere gasten genieten van een 4-gangen diner bij kaarslicht, dat op verzoek bereid wordt door de gastheren.
Genießen Sie auch mit anderen Gästen zusammen ein 4-Gänge-Menü oder Candle-Light-Dinner, das von den Gastgebern auf Anfrage zubereitet wird.

Voor reserveringen van 4 gasten of meer kan de accommodatie op verzoek ook een diner verzorgen.
Gruppen ab 4 Gästen serviert die Unterkunft auf Anfrage auch Abendessen.

Voor een romantische avond kan het hotel een diner bij kaarslicht aan het zwembad voor u verzorgen.
Für einen romantischen Abend kann ein Candlelight-Dinner am Pool organisiert werden.

Op het menu staat een scala aan uitstekende internationale gerechten. Op verzoek is het mogelijk om van een romantisch diner bij kaarslicht te genieten in uw eigen villa.
Auf Anfrage ist in der Villa auch ein romantisches Candlelight-Dinner erhältlich.

Deze cottage heeft een zitgedeelte met een houtkachel en een volledig uitgeruste keuken. Op verzoek zijn er diners bij kaarslicht beschikbaar.
Auf Anfrage genießen Sie Ihr Abendessen bei Kerzenschein.