Traduction de «verzoek is dagelijks een vast menu verkrijgbaar met lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek is dagelijks een vast menu verkrijgbaar met lokale specialiteiten.
Sie genießen jeden Tag lokale Spezialitäten von einer festen Speisekarte.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer en op verzoek is er een vast menu voor het diner beschikbaar.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Speisesaal serviert und ein festes Menü ist zum Abendessen auf Anfrage erhältlich.

Het restaurant serveert dagelijks een vast menu met traditionele en lokale gerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen ein Tagesmenü, welches traditionelle Gerichte und Gerichte aus der Region umfasst.

Er is ook een vast menu met verse, lokale producten, dat dagelijks veranderd.
Das Tagesmenü mit Fisch und frischen Produkten der Region wechselt täglich.

Het hotel biedt dagelijks een ontbijtbuffet en het restaurant serveert tal van vaste menu's met lokale Provençaalse gerechten.
Morgens steht im Hotel ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an Tagesmenüs mit Gerichten aus der Provence.

Het à-la-carterestaurant is dagelijks geopend voor lunch en diner. Hier wordt een vast menu met verse lokale gerechten aangeboden.
Das hauseigene À-la-carte-Restaurant serviert zum Mittag- und Abendessen täglich frische regionale Küche und bietet ein festes Menü.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de grote eetzaal en er is op verzoek een vast dinermenu verkrijgbaar.
Zudem haben Sie Zugang zur Gemeinschaftslounge mit einem TV. Morgens wird ein Frühstücksbuffet im großen Frühstücksraum serviert.

Het restaurant van dit designhotel serveert dagelijks een ontbijt met lokale producten van de boerderij, 's avonds een buffet met regionale specialiteiten en een dagelijks vast menu.
Das Restaurant dieses Designhotels serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet mit landwirtschaftlichen Produkten aus der Umgebung, Abendbuffets mit regionalen Spezialitäten und täglich ein festes Tagesmenü.

Diner en vaste menu's, waaronder Franse gerechten, zijn verkrijgbaar op verzoek, net als een selectie Spaanse en Franse wijnen.
Auf Anfrage erhalten Sie Abendessen und feste Menüs, einschließlich französischer Speisen. Darüber hinaus wird eine Auswahl spanischer und französischer Weine angeboten.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en op verzoek is er een vast dinermenu beschikbaar dat bestaat uit Franse gerechten met lokale en nationale wijnen uit de wijnkelder van Les Lumières de Genève.
Das Frühstück wird täglich serviert. Auf Anfrage genießen Sie zum Abendessen ein festes Menü mit französischer Küche sowie regionalen und landestypischen Weinen aus dem Weinkeller.