Traduction de «dagelijks vast » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van dit designhotel serveert dagelijks een ontbijt met lokale producten van de boerderij, 's avonds een buffet met regionale specialiteiten en een dagelijks vast menu.
Das Restaurant dieses Designhotels serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet mit landwirtschaftlichen Produkten aus der Umgebung, Abendbuffets mit regionalen Spezialitäten und täglich ein festes Tagesmenü.

Het restaurant serveert een dagelijks vast menu met lokale specialiteiten.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen täglich ein Tagesmenü und lokale Spezialitäten.

U kunt genieten van een ontbijt, lichte maaltijden en een dagelijks vast menu in het restaurant van het Llobet, dat uitzicht biedt over de stad Ibiza.
Genießen Sie Frühstück, leichte Mahlzeiten und ein tägliches Menü im Restaurant des Llobet, das eine Aussicht auf Ibiza-Stadt bietet.

Het serveert verse Catalaanse gerechten, en biedt een dagelijks vast menu.
Es serviert frische katalanische Küche, einschließlich eines Tagesmenüs.

Het restaurant van Meridiana is gespecialiseerd in gerechten uit de regio Veneto en biedt een dagelijks vast 3-gangenmenu en een à-la-cartemenu.
Das Restaurant des Meridiana verwöhnt Sie mit Spezialitäten der Region Venetien und serviert sowohl ein festes 3-Gänge-Tagesmenü als auch À-la-carte-Gerichte.

Het hotel biedt een fitnessruimte, een sauna, massages, een dagelijks vast ontbijtmenu en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf ein Fitnessstudio, eine Sauna und Massagen sowie auf ein täglich wechselndes Frühstücksmenü und kostenfreies WLAN.

In het restaurant van het Carline kunt u kiezen tussen een buffet en een dagelijks vast menu met traditionele en regionale specialiteiten.
Tagesmenüs traditioneller und regionaler Spezialitäten und eine Auswahl am Buffet erwarten Sie im Restaurant des Carline.

Het restaurant van het Hotel Aneto serveert traditionele gerechten in Pyreneeën-stijl en biedt een dagelijks vast menu.
Im Restaurant des Hotel Aneto genießen Sie für die Berge typische Gerichte.

Panoramico, het restaurant van het hotel, biedt een dagelijks vast menu met klassieke Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten.
Das Hotelrestaurant Panoramico serviert Ihnen klassische italienische Küche und regionale Spezialitäten, entsprechend einer täglich festgelegten Speisekarte.

Restaurant Malika serveert internationale en traditionele Marokkaanse gerechten met een dagelijks vast menu en andere menu's op aanvraag.
Im Restaurant des Malika genießen Sie im Rahmen eines festen Tagesmenüs internationale Gerichte und Speisen der traditionellen marokkanischen Küche.