Vertaling van "verzoek graag uw bagage naar uw " (Nederlands → Duits) :

Het personeel helpt u op verzoek graag uw bagage naar uw kamer te brengen.
Auf Anfrage bringen Ihnen die Mitarbeiter gern Ihr Gepäck auf Ihr Zimmer.

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met bagage-opslag, het wisselen van geld en een pendeldienst naar de luchthaven.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des My Hotel sind Ihnen gerne mit einer Gepäckaufbewahrung, einem Geldwechsel oder einem Flughafentransfer behilflich.

Op verzoek kan uw bagage vanaf de draagvleugelbootl/veerhaven naar het hotel worden vervoerd.
Auf Anfrage wird ein Gepäcktransport vom Tragflächenboot / Fährhafen zum Hotel angeboten.

Het is iets minder dan 9 km naar het water van de Hallstattsee. Op verzoek kan het Gjaid Alm uw bagage vervoeren van de kabelbaan naar de accommodatie.
Der Hallstätter See liegt 8,7 km entfernt. Auf Anfrage transportieren die Mitarbeiter der Gjaid Alm Ihr Gepäck auch gerne von der Seilbahnstation zur Alm.

De excursiebalie geeft u graag informatie over uitjes in de omgeving, en kan op verzoek tochten met een jacht naar de nabijgelegen eilanden voor u regelen.
Am Tourenschalter hilft man Ihnen auf Anfrage gerne mit Informationen über die Umgebung und mit Arrangements von Yachtausflügen zu den umliegenden Inseln.

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met vervoer van/naar de luchthaven, opslagruimte voor uw bagage, en een wasservice.
An der 24-Stunden-Rezeption des Relax Beach Resort Candidasa ist man Ihnen gern mit Flughafentransfers, einer Gepäckaufbewahrung und einem Wäscheservice behilflich.

In Grand Baie, op nog geen 2 km afstand, zijn tal van restaurants te vinden met lokale en internationale gerechten op het menu. Op verzoek helpt het personeel bij de excursiebalie u graag met het regelen van een pendeldienst van/naar de luchthaven of een huurauto.
Im Umkreis von 2 km erwarten Sie in Grand Baie mehrere Restaurants, in denen Ihnen regionale und internationale Küche serviert werden. Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie auf Anfrage gern beim Organisieren eines Flughafentransfers oder Mietwagens.

Het personeel bij de 24-uursreceptie geeft u graag meer informatie over de omgeving, en op verzoek en tegen een toeslag kan er een pendeldienst van/naar de luchthaven worden geregeld.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption bieten Ihnen Informationen zur Region. Der Transfer vom und zum Flughafen kann auf Anfrage und gegen Aufpreis arrangiert werden.

De medewerkers van Hotel Palomé helpen u graag met toeristische informatie en het regelen van tal van activiteiten en reisdetails. Vervoer van/naar de skistations is op verzoek beschikbaar.
Die Mitarbeiter im Hotel Palomé versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen und bieten Ihnen eine breite Palette an Dienstleistungen, wie Transfers zu den Skigebieten oder maßgeschneiderte Reisepakete.

Bij de receptie helpt men u graag als u gebruik wilt maken van de bagage-opslag, de wasservice en de pendeldienst naar de luchthaven.
An der Rezeption werden eine Gepäckaufbewahrung, ein Wäscheservice und Flughafentransfers angeboten.