Vertaling van "verzoek gezamenlijk te dineren " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt u ook de mogelijkheid op verzoek gezamenlijk te dineren.
Das Hotel veranstaltet außerdem auf Anfrage ein gemeinsames Abendessen für alle Gäste.

Op verzoek kunt u dineren in het hotel.
Auf Anfrage können Sie im Hotel auch zu Abend essen.

Het ontbijt wordt geserveerd in een kamer met fresco's, waar u op verzoek ook kunt dineren.
Das Frühstück genießen Sie in einem Raum mit Freskomalereien, in dem Ihnen auf Anfrage auch ein Abendessen serviert wird.

Op verzoek kunt u dineren met lokale specialiteiten en Italiaanse gerechten. Bij speciale gelegenheden zijn er bijzondere dinermenu's beschikbaar.
Zum Abendessen werden auf Anfrage regionale Spezialitäten und italienische Küche serviert. Spezielle Abendmenüs sind zu besonderen Anlässen erhältlich.

Op verzoek kunt u dineren bij kaarslicht.
Auf Anfrage arrangiert man für Sie gerne ein Candlelight-Dinner.

Op verzoek kunt u dineren of een lunchpakket bestellen bij de accommodatie.
Auf Anfrage werden für Sie in der Unterkunft auch gerne Abendessen und Lunchpakete zubereitet.

U kunt op verzoek ook samen dineren met de eigenaren en genieten van regionale gerechten en traditionele recepten.
Genießen Sie auf Anfrage auch regionale Küche und traditionelle Gerichte bei einem gemeinsamen Essen mit den Gastgebern.

U kunt tevens op verzoek lunchen of dineren.
Mittag- und Abendessen werden Ihnen auf Anfrage ebenfalls serviert.

Op voorafgaand verzoek kunt u dineren van een vast menu.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und nach vorheriger Anfrage ist auch ein festes Menü zum Abendessen erhältlich.

Gasten van de Zoutpan Sruishuis Guest Farm kunnen op voorafgaand verzoek ontbijten en dineren in de accommodatie of een drankje drinken in de bar.
In der Zoutpan Sruishuis Guest Farm erhalten Sie Frühstück und Abendessen nach vorheriger Reservierung.