Vertaling van "verzoek eveneens speciale dieetmaaltijden " (Nederlands → Duits) :

Er zijn op verzoek eveneens speciale dieetmaaltijden verkrijgbaar.
Auf Anfrage können zudem Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse zubereitet werden.

De chef-kok in het restaurant kan op verzoek ook speciale dieetmaaltijden voorbereiden.
Des Weiteren bereitet der Küchenchef des Restaurants für Sie gerne spezielle Diätkost zu.

Het restaurant van het Starka serveert traditioneel Poolse en Duitse gerechten, maar op verzoek ook speciale dieetmaaltijden.
Im Starka Restaurant genießen Sie traditionelle polnische und deutsche Spezialitäten sowie auf Anfrage auch besondere Diätgerichte.

Op verzoek worden speciale dieetmaaltijden voor u bereid en u kunt tevens gebruikmaken van een barbecue en roomservice.
Spezielle Diätkost wird auf Anfrage zubereitet.

Op verzoek worden speciale dieetmaaltijden geserveerd'. s Zomers worden er wandelingen onder begeleiding georganiseerd. De mountainbike-routes beginnen direct vanuit het hotel.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage erhältlich. Unternehmen Sie im Sommer kostenlos geführte Wanderungen oder erkunden Sie die Mountainbike-Strecken, die direkt vor dem Hotel beginnen.

In het eigen restaurant van Le Presbytère worden zorgvuldig bereide gerechten geserveerd. Op verzoek zijn speciale dieetmaaltijden beschikbaar.
Das Restaurant des Le Presbytère serviert sorgfältig zubereitete Gerichte. Auf Anfrage ist spezielle Diätkost verfügbar.

Het restaurant serveert Italiaanse gerechten en op verzoek zijn speciale dieetmaaltijden verkrijgbaar.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit italienischer Küche und berücksichtigt auf Anfrage gerne auch spezielle Ernährungsbedürfnisse.

Het eigen à-la-carterestaurant biedt op verzoek ook speciale dieetmaaltijden.
Das hauseigene À-la-carte-Restaurant serviert Ihnen auf Anfrage auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.

Op verzoek kunnen er speciale dieetmaaltijden bereid worden.
Speisen für spezielle Ernährungsbedürfnisse können auf Anfrage zubereitet werden.

Het restaurant van het hotel en biedt een ruim en gevarieerd menu, en kan op verzoek ook vegetarische gerechten en speciale dieetmaaltijden verzorgen.
Das hoteleigene Restaurant bietet ein großzügiges und abwechslungsreiches Menü. Auf Anfrage sind auch vegetarische Gerichte und Speisen für Menschen mit speziellen Ernährungsbedürfnissen verfügbar.