Vertaling van "verzoek en sommige " (Nederlands → Duits) :

Een haardroger is beschikbaar op verzoek en sommige kamers hebben een lcd-televisie.
Ein Haartrockner ist auf Anfrage erhältlich und einige Zimmer verfügen über einen LCD-TV.

Een haardroger en strijkfaciliteiten zijn beschikbaar op verzoek en sommige kamers hebben een eigen badkamer.
Ein Haartrockner und Bügeleisen/-brett sind auf Anfrage erhältlich und ausgewählte Zimmer verfügen über ein eigenes Bad.

Beddengoed en handdoeken zijn op verzoek beschikbaar. Sommige appartementen hebben een eigen balkon.
Einige Apartments besitzen einen eigenen Balkon.

Sommige kamers hebben een hemelbed en sommige kijken uit op de omliggende heuvels. Het restaurant van de villa, dat alleen op verzoek is geopend, serveert onder meer zelfgeproduceerde olijfolie en Chianti-wijnen.
Auf dem Gelände werden Olivenöl und Chianti-Wein hergestellt und im traditionellen Restaurant des Hauses serviert, das nur auf Anfrage geöffnet ist.

In sommige kamers van het Ventura's Hotel Gästehaus kan op verzoek en tegen een toeslag een ontbijt worden geserveerd.
Sie können im Ventura's Hotel und Gästehaus in einigen Zimmern gegen Aufpreis ein Frühstück buchen, das Sie sich auf Ihrem Zimmer schmecken lassen.

Sommige kamers hebben een minibar en de Privilege kamers zijn op verzoek voorzien van koffie- en theefaciliteiten.
Einige der Zimmer verfügen über eine Minibar und auf Wunsch steht in den Privilege Zimmern Tee- und Kaffeezubehör für Sie bereit.

Sommige kamers bieden een balkon met uitzicht over Parijs'. s Ochtends kunt u in het hotel een continentaal ontbijt nuttigen, dat op verzoek op uw kamer kan worden geserveerd.
Das kontinentale Frühstück wird Ihnen jeden Morgen, auf Wunsch auch auf Ihrem Zimmer, serviert.

Sommige kamers beschikken over airconditioning, op voorafgaand verzoek.
Einige der Zimmer werden auf Anfrage klimatisiert.

De badkamers beschikken over een haardroger en een douche. Sommige tweepersoonskamers hebben een balkon, beschikbaar op verzoek.
Auf Anfrage buchen Sie auch Doppelzimmer mit einem Balkon.

Sommige kamers bieden uitzicht op het kanaal. Het personeel van de 24-uursreceptie staat voor u klaar en kan op verzoek een parkeerplaats regelen in een van de nabijgelegen beveiligde garages.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen gern zur Verfügung und können auf Anfrage einen Parkplatz in einer der nahe gelegenen sicheren Garagen arrangieren.