Traduction de «verzoek beschikbaar en onder » (Néerlandais → Allemand) :

Babybedjes zijn op verzoek beschikbaar en onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Babybetten sind auf Anfrage und nach Verfügbarkeit erhältlich.

Op minder dan 5 km afstand bevinden zich onder meer Saas Grund, Saas Fee en tal van kabelbaanstations. Een gratis pendelbus is op verzoek beschikbaar.
Saas Grund, Saas Fee, und mehrere Seilbahn-Stationen liegen im Umkreis von 3 bis 5 km. Dorthin gelangen Sie mit einem kostenlosen Shuttle-Bus.

Hartige producten zijn op verzoek beschikbaar. Andere faciliteiten die worden geboden bij de accommodatie zijn onder andere een speeltuin en gratis privéparkeergelegenheid.
Weitere Einrichtungen sind ein Kinderspielplatz und kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.

Extra voorzieningen zijn onder andere massages, excursies en pendeldiensten naar de luchthaven, allemaal op verzoek beschikbaar.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen Massageanwendungen sowie die Organisation von Ausflügen und Flughafentransfers auf Anfrage.

U kunt elke dag goed beginnen met een Italiaans ontbijt met onder meer verse zoete deegwaren en biologische jam. Hartige producten zijn op verzoek beschikbaar.
Das tägliche italienische Frühstück umfasst frisches Gebäck und Bio-Marmelade, während herzhafte Optionen auf Anfrage erhältlich sind.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met onder meer croissants en warme drankjes. Ham is op verzoek beschikbaar.
Croissants und heiße Getränke werden täglich zum Frühstück serviert, und Schinken ist auf Anfrage erhältlich.

U kunt elke dag goed beginnen met een typisch Italiaans ontbijt met onder meer verse koffie of cappuccino, zoete deegwaren en zelfgemaakte taarten en jam. Hartige producten zijn op verzoek beschikbaar.
Morgens wird Ihnen ein typisch italienisches Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, hausgemachten Kuchen, Marmeladen und typischem süßen Gebäck serviert.

Op verzoek is er een continentaal ontbijt beschikbaar met onder andere zelfgebakken taart, brood en hartige etenswaren.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Brot und herzhaften Speisen ist auf Anfrage verfügbar.

Een ontbijt wordt geserveerd op verzoek. Daarnaast is er een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken met een vaatwasser, een keramische kookplaat en een oven op verzoek beschikbaar.
Ein Frühstück wird auf Anfrage serviert. Ebenfalls auf Anfrage steht Ihnen eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche mit einer Spülmaschine, einem Cerankochfeld und einem Backofen zur Verfügung.

Eieren zijn op verzoek beschikbaar. Op zondag, maandag en donderdag kunnen gasten op verzoek en reservering met de eigenaren dineren. De maaltijd wordt bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
An Sonntagen, Montagen und Donnerstagen wird auf Anfrage und bei vorhergehender Reservierung ein gemeinsames Abendessen mit den Eigentümern angeboten, das unter Verwendung von regionalen sowie saisonalen Zutaten bereitet wird.