Vertaling van "verwarmde zwembad heeft een uitschuifbaar dak " (Nederlands → Duits) :

Het verwarmde zwembad heeft een uitschuifbaar dak.
Der beheizte Pool bietet ein ausfahrbares Dach.

Alagoa, de snackbar aan het zwembad, heeft een rieten dak en een terras in Caribische stijl.
Am Pool lädt die Snackbar Alagoa mit einer strohgedeckten Terrasse im karibischen Stil zum Verweilen bei leichten Snacks, Getränken und Eis ein.

Naast de mooie omgeving en het verwarmde zwembad heeft het De La Barbacane een mooie, overdekte loungeruimte, met een bar, biljartfaciliteiten en een bibliotheek.
Zu den Einrichtungen des La Barbacane gehören ein beheizter Pool, eine charmante Innen-Lounge mit einer Bar, ein Billardtisch und eine Bibliothek.

Het verwarmde zwembad heeft een kinderbad met een glijbaan en een bar in het water.
Der beheizte Pool zeichnet sich durch eine Swim-up-Bar und einen Kinderbereich mit einer Rutsche aus.

Bovendien heeft het spacentrum een uitschuifbaar dak zodat u zowel binnen als buiten van het zwembad en van de hot tub kunt genieten.
Durch das ein- und ausfahrbare Dach können sich der Swimmingpool und der Whirlpool sowohl im Inneren als auch im Freien befinden.

U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt of ontspannen bij het zwembad op de groene binnenplaats, met een volledig uitschuifbaar dak.
Beginnen Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück oder entspannen Sie im Garten am Innenhofpool, der über ein Schiebedach verfügt.

Het Windsor Hotel Tower heeft een verwarmd zwembad op het dak en een luxe marmeren interieur. Het hotel biedt kamers met uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Neben einem beheizten Pool auf dem Dach und einem luxuriösen Marmorinterieur bietet das Windsor kostenfreies WLAN und Stadtblick von jedem Zimmer.

Het designer hotel Regente Aragón biedt gratis WiFi en heeft een verwarmd zwembad op het dak, een fitnessruimte en een terras.
Mit kostenfreiem WLAN, einem beheizten Pool auf dem Dach, einem Fitnessraum und einer Terrasse begrüßt Sie dieses Designhotel.

The Okura Prestige Taipei heeft een verwarmd zwembad met een bar op het dak, biedt panoramisch uitzicht over de stad Taipei en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Das The Okura Prestige Taipei befindet sich nur 5 Gehminuten von der MRT-Station Zhongshan (Danshui Line) entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einem beheizten Pool und einer Bar, den Panoramablick auf Taipeh und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het heeft een verwarmd zwembad op het dak, luxe spafaciliteiten en panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich hier auf einen beheizten Pool auf dem Dach und auf luxuriöse Wellnesseinrichtungen.