Vertaling van "verwarmde terras waar " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook een hapje of een drankje nemen op het verwarmde terras, waar gerookt mag worden.
Sie können sich auch einen Snack oder ein Getränk bestellen und es sich auf der beheizten Raucherterrasse gemütlich machen.

De pub biedt een interessant menu en een verwarmd terras, waar u kunt kijken naar de zee en proberen om de dolfijnen te spotten.
Der Pub verwöhnt Sie mit einer interessanten Speisekarte und ist mit einer beheizten Terrasse ausgestattet, von der Sie auf das Meer schauen und Delfine beobachten können.

Er is een verwarmd terras waar u kunt genieten van een drankje, terwijl de jongere gasten zich vermaken in de speeltuin.
Auf der beheizten Terrasse können Sie ein Getränk genießen, während die kleinen Gäste sich auf dem Spielplatz vergnügen.

Het buitenzwembad wordt 's winters verwarmd en wordt omgeven door een terras waar u de hele dag door kunt genieten van drankjes en snacks.
Der im Winter beheizte Außenpool ist von einer Terrasse umgeben, wo Sie Getränke und Snacks den ganzen Tag über genießen können.

Gasten van Hotel Ambassadeur kunnen genieten van een verwarmd buitenzwembad in de warmere maanden, en er is een terras waar de hele dag drankjes en snacks worden geserveerd.
Entspannen Sie während Ihres Aufenthalts im Hotel Ambassadeur in den wärmeren Monaten im beheizten Außenpool.

Het centraal verwarmde Marinn beschikt over een gemeubileerd terras waar u kunt dineren met uitzicht op de groene omgeving.
Das klimatisierte Marin verfügt über eine möblierte Terrasse, auf der Sie zu Abend essen und den Blick auf die üppige grüne Umgebung genießen können.

Het 4-sterrenhotel Mercure Apartments Curitiba Golden nodigt u uit om te komen genieten van het prachtige overdekte zwembad op het terras, waar u elke dag kunt ontspannen in het verwarmde water, ongeacht het weer.
Die Mercure Apartments Curitiba Golden erwarten Sie mit 4-Sterne-Komfort und einer Terrasse mit einem großartigen, überdachten Pool, in dem Sie unabhängig vom Wetter das beheizte Wasser genießen können.

Voor het diner is er een menu met vers bereide, huisgemaakte klassieke gerechten, waar u van kunt genieten in het Regency Restaurant of de Carlton Bar, die tevens een verwarmd terras met schuifdak, bieren op het vat en een happy hour biedt.
Sie können aus einer Speisekarte frisch zubereitete, hausgemachte klassische Gerichte wählen und diese entweder im Regency Restaurant oder in der Carlton Bar genießen, die auch eine beheizte Außenterrasse mit einziehbarem Dach, Fassbier und eine Happy Hour bietet.

Er is een verwarmd binnenzwembad en een buitenzwembad met zeewater op het dakterras. De skybar heeft een tuin met een terras met meerdere lagen, een dansvloer en een restaurant waar mediterrane specialiteiten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool und einen Meerwasser-Außenpool auf der Dachterrasse. Die Skybar bietet eine mehrstufige Gartenterrasse, eine Tanzfläche und ein Restaurant, das mediterrane Spezialitäten serviert.

Er ligt een mediterrane tuin om het Garni Elena waar u een verwarmd zwembad (mei tot september) en een ligweide vindt. Het hotel heeft prachtig gerenoveerd kamers, deels met overdekt terras.
Das Garni Elena ist von einem mediterranen Garten umgeben, in dem Sie von Mai bis September ein beheizter Swimmingpool und ein Bereich zum Sonnenbaden erwarten. Sie wohnen in schön renovierten Zimmern, die teilweise mit einer überdachten Terrasse ausgestattet sind.