Traduction de «verwarmde tegelvloer » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een verwarmde tegelvloer en badjassen.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit einem beheizten Fliesenboden und Bademänteln.

De oude kapel is ingericht met een aantal kamers met directe toegang tot de tuin. De kamers beschikken over een verwarmde tegelvloer, een kledingkast, een groot bed en een eigen badkamer met een inloopdouche.
Die Zimmer, die aus den Ruinen der Kapelle entstanden sind, verfügen über direkten Gartenzugang, Fußbodenheizung, einen Kleiderschrank, ein großes Bett und ein eigenes Badezimmer mit einer ebenerdigen Dusche.

Alle appartementen zijn verwarmd en hebben een tegelvloer. Ze zijn ook voorzien van een terras en balkon met uitzicht op de zee en de bergen.
Die Apartments sind beheizt und mit Fliesenböden ausgestattet. Sie bieten eine Terrasse sowie einen Balkon mit Blick auf das Meer und die Berge.

Alle verwarmde kamers hebben een interieur met neutrale tinten, een tegelvloer en zichtbare houten balken.
Die beheizten Zimmer verfügen über ein Dekor in neutralen Farbtönen, Fliesenböden, freiliegende Holzbalken und Blick auf den Garten, die Straße oder die Stadt.