Vertaling van "verwarmde openlucht " (Nederlands → Duits) :

Bezoek Limburg en de prachtige streek rond Valkenburg of ontspan bij het verwarmde openlucht zwembad in de zomer.
Besuchen Sie auch Limburg und die schöne Gemeinde Valkenburg, oder entspannen Sie im Sommer am beheizten Außenpool.

The Bay Apartments bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het strand Scarness en beschikt over een tennisbaan, een verwarmd buitenzwembad, een kinderbadje en een verwarmd spazwembad in openlucht.
Die nur 3 Gehminuten vom Strand Scarness Beach entfernten The Bay Apartments verfügen über einen Tennisplatz, einen beheizten Außenpool, ein Planschbecken und einen beheizten Wellnesspool im Freien.

Als u op zoek bent naar een ontspannen vakantie, vindt u een groot openlucht zwembad, die wordt verwarmd in de zomer, alsook een kinderbad.
Für einen erholsamen Urlaub finden Sie alles, was Sie brauchen: einen großen Außen-Pool, der im Sommer beheizt wird, sowie ein Kinderbecken.

Het ultramoderne spacentrum van Hotel Sport beschikt over een fitnessruimte, een overdekt zwembad met hydro-massage, sauna's en een verwarmde hot tub in openlucht.
Trainieren Sie im hochmodernen Spa im Hotel Sport im Fitnessraum. Erholsame Momente verspricht das Spa auch mit einem Innenpool mit Hydromassage, Saunen und einem beheizten Whirlpool im Außenbereich.

Dit hotel ligt tegenover het strand van Fort Lauderdale en beschikt over 2 eigen restaurants en een verwarmd overloopzwembad in de openlucht.
Dieses Hotel heißt Sie mit 2 eigenen Restaurants und einem beheizten Infinity-Außenpool gegenüber vom Strand von Fort Lauderdale willkommen.

Het Royal Chiao Hsi biedt een verwarmd buitenzwembad en warmwaterbronnen in de openlucht.
Freiluft-Thermalbäder, ein beheizter Außenpool und verwöhnende Spaanwendungen erwarten Sie im Hotel Royal Chiao Hsi.

Het Vila Galé Eco Resort heeft een 1.500 m² groot waterpark met zwembaden voor volwassenen en kinderen, een olympische roeivijver en een verwarmd bubbelbad in de openlucht.
Begeistern wird Sie der 1.500 m² große Wasserpark des Vila Galé Eco Resorts mit Erwachenen- und Kinderpools, einem olympischen Rudersee und einem beheizten Whirlpool im Freien.

Andere hoogtepunten zijn het verwarmde buitenzwembad, een tennisbaan en een sauna en hot tub in de openlucht.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein beheizter Außenpool, ein Tennisplatz sowie eine Sauna und ein Whirlpool im Freien.

Lake Taupo Motor Inn biedt gratis WiFi, een verwarmd buitenzwembad en 2 hot tubs in openlucht.
Das Lake Taupo Motor Inn empfängt Sie weniger als 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Taupo entfernt und bietet kostenfreies WLAN, einen beheizten Außenpool sowie 2 Whirlpools im Freien.

De spa beschikt over een verwarmd binnenzwembad, overdekte en openlucht hot tubs en een aantal sauna's.
Zudem erwarten Sie ein beheizter Innenpool, Außen- und Innenwhirlpools sowie mehrere Saunen.