Traduction de «verwarmde binnenzwembad van semi-olympisch » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn privé- en groepslessen beschikbaar in het verwarmde binnenzwembad van semi-Olympisch formaat.
Am geheizten Innenpool mit Olympiamaßen steht sowohl Privat- als auch Gruppenunterricht zur Verfügung.

Het beschikt over luxe accommodatie, gratis WiFi, een spa en een verwarmd zwembad van semi-olympisch formaat.
Luxuriöse Zimmer, kostenfreies WLAN, ein Spa und ein halb-olympischer beheizter Pool tragen zu einem gelungenen Aufenthalt bei.

Dit 5-sterrenhotel ligt op slechts 8 minuten lopen van metrostation Gayrettepe. Het beschikt over een bar op het dak met een panoramisch uitzicht over Istanbul, een binnenzwembad met semi-olympische afmetingen, en spafaciliteiten.
Nur 8 Gehminuten vom U-Bahnhof Gayrettepe entfernt hießt Sie dieses 5-Sterne-Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf eine Bar auf dem Dach mit Panoramablick auf Istanbul, einen Innenpool mit semiolympischen, 25 m langen Bahnen und einen Wellnessbereich.

Om in vorm te blijven kunt u wat baantjes trekken in het semi-olympische binnenzwembad of een bezoek brengen aan de fitnessruimte.
Damit Sie während Ihres Urlaubs in Form bleiben, stehen Ihnen ein beheizter Innenpool mit 25-Meter-Bahn sowie ein Fitnessraum zur Verfügung.

Gasten die via Booking.com reserveren, mogen gratis gebruikmaken van het verwarmde, semi-Olympisch zwembad, de fitnessruimte, de sauna en de andere wellnessfaciliteiten.
Ein nahezu wettkampftaugliches beheiztes Schwimmbecken, einen Fitnessraum, eine Sauna sowie weitere Wellnesseinrichtungen nutzen Sie kostenfrei, wenn Sie über Booking.com buchen.

Het Hotel Le Palme ligt aan haar eigen privéstrand in Milano Marittima. Het is voorzien van een semi-olympisch zwembad en een wellnesscentrum met een binnenzwembad.
Am eigenen Privatstrand erwartet Sie in Milano Marittima das Hotel Le Palme mit einem halbolympischen Außenpool.

Gasten kunnen ontspannen bij het binnenzwembad of buiten baantjes trekken in het semi-Olympisch zwembad.
Entspannung finden Sie im Innenpool oder während Sie im halbolympischen Außenpool Ihre Bahnen ziehen.

Het Ritz heeft 2 verwarmde, semi-olympische zwembaden en een hot tub.
Das Ritz verfügt über 2 beheizte, semiolympische Pools und einen Whirlpool.

Het Drachim Hotel ligt op 30 minuten rijden van de Dode Zee en biedt een seizoensgebonden semi-olympisch binnenzwembad en een spa.
Das Drachim Hotel liegt eine 30-minütige Fahrt vom Toten Meer entfernt. Freuen Sie sich auf einen semi-olympischen Innenpool und einen Wellnessbereich.

Het hotel beschikt ook over een sportclub met 11 paddle-tennisbanen, 2 tennisbanen en een verwarmd, semi-Olympisch zwembad.
Ein Sportclub mit 11 Paddle-Tennisplätzen, 2 Tennisplätzen und einem beheizten, halbolympischen Pool wartet ebenfalls auf Ihren Besuch.