Traduction de «verwarmd lagunezwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Faciliteiten zijn een verwarmd lagunezwembad met aangelegd strand, een Day Spa, een verlichte tennisbaan en een restaurant met een sunsetbar met een houtgestookte pizza-oven.
Zur Ausstattung gehören ein beheizter Lagunen-Pool mit Strandzugang, ein Day Spa, ein beleuchteter Tennisplatz, ein Restaurant und eine Sunsetbar mit einem Holz-Pizzaofen.

Dit resort ligt op slechts 500 meter lopen van de populaire restaurants en uitgaansgelegenheden in Macrossan Street en beschikt over een hot tub voor 8 personen en een verwarmd lagunezwembad.
Nur 500 m von den Restaurants und dem Nachtleben in der beliebten Straße Macrossan Street entfernt, verfügt dieses Resort über einen Whirlpool für 8 Personen und einen beheizten Lagunenpool.

Het heeft een verwarmd lagunezwembad en een wellnesscentrum met een hamam en een massageservice.
Es umfasst einen beheizten Lagunenpool, ein Wellnesscenter mit einem Hamam und Massagen.

U kunt lekker ontspannen bij de gerenoveerde verwarmd lagunezwembad van 33 meter met glijbaan, of een spelletje spelen in de recreatieruimte.
Entspannen Sie im renovierten, 33 m langen und beheizten Lagunenpool mit Rutsche oder spielen im Spielzimmer.

Het Palm Beach heeft een verwarmd buiten- en binnenzwembad en een lagunezwembad.
Freuen Sie sich im Palm Beach auch auf einen Außenpool, einen beheizten Innenpool und einen Lagunenpool.

Met een lagunezwembad, een verwarmd binnenzwembad en 2 kinderzwembaden staat het Sandy Beach garant voor een zomer vol plezier.
Mit seinem lagunenförmigen Pool, einem beheizten Innenpool und 2 Kinderbecken garantiert das Sandy Beach Hotel viel sommerlichen Wasserspaß.

H10 Salauris Palace heeft een lagunezwembad met waterval en bubbelbad, een verwarmd binnenzwembad en een fitnesscentrum met een Turks bad en een sauna.
Mit einem Außenpool im Lagunenstil, zu dem auch ein Wasserfall und ein Whirlpool gehören, einem beheizten Innenpool und einem Fitnesscenter mit einem Türkischen Bad und einer Sauna begrüßt Sie das H10 Salauris Palace.

U kunt ook uitbundig genieten van het prachtige lagunezwembad met een eigen zandstrand, of het verwarmde watervalbad.
Freuen Sie sich auch auf einen schönen Lagunen-Pool mit eigenem Sandstrand oder auf den beheizten Wasserfallpool.