Vertaling van "verwarmd buitenzwembad biedt " (Nederlands → Duits) :

Het verwarmde buitenzwembad biedt uitzicht op het omliggende berglandschap.
Der beheizte Außenpool bietet Aussicht auf die umliegenden Berge.

Naast een verwarmd buitenzwembad biedt het hotel een hot tub.
Neben einem beheizten Außenpool bietet das Hotel einen Whirlpool zum Entspannen.

Hotel Sayonara ligt tegenover een eigen strand in Cattolica, en biedt kamers met airconditioning, een verwarmd buitenzwembad, een restaurant en een gratis verwarmde hot tub.
An seinem eigenen Strand in Cattolica bietet Ihnen das Hotel Sayonara klimatisierte Zimmer, einen beheizten Außenpool, ein Restaurant und einen kostenfreien, beheizten Whirlpool.

Het verwarmde binnenzwembad met hydromassage biedt directe toegang tot het verwarmde buitenzwembad. Dit zwembad aan de rand van de tuin met ligstoelen en parasols.
Eine Loungebar erwartet ebenfalls gern Ihren Besuch. Vom beheizten Innenpool mit Hydromassage gelangen Sie direkt zum beheizten Pool am Garten, an dem Liegestühle und Sonnenschirme zum Entspannen einladen.

Dit motel biedt suites en appartementen aan het meer, met toegang tot een sauna, een verwarmd bubbelbad en een verwarmd buitenzwembad.
Das Motel bietet Suiten und Apartments am See mit Zugang zu einer Sauna, einem beheizten Whirlpool und einem beheizten Außenpool.

Deze accommodatie ligt midden in een bos in de regio Gascogne, en biedt allerlei voorzieningen, zoals een verwarmd buitenzwembad met een waterglijbaan, een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een bubbelbad.
Diese Residenz befindet sich inmitten eines Waldes in der Region Gascogne und bietet Ihnen zahlreiche Einrichtungen, wie einen beheizten Außenpool mit einer Wasserrutsche, einen beheizten Innenpool, eine Sauna und einen Whirlpool.

Costa Serena Apart Cabañas Spa biedt appartementen met gratis WiFi en plasma-tv's in Villa La Angostura. Het beschikt over een spa, een fitnessruimte, een verwarmd zwembad en een tuin met een verwarmd buitenzwembad.
Das Costa Serena Apart Cabañas Spa in Villa La Angostura bietet Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV. Freuen Sie sich auch auf einen Wellnessbereich, ein Fitnesscenter, einen beheizte Pool und einen Garten mit beheiztem Außenpool.

Dit Macdonald resort biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee. Het biedt een verwarmd buitenzwembad, restaurant en bar.
Dieses Macdonald Resort bietet eine beeindruckende Aussicht auf das Mittelmeer, einen beheizten Außenpool, ein Restaurant und eine Bar.

Het Edelweiss Motel biedt zelfstandige accommodatie op slechts 100 meter van Paihia Beach. Het biedt een verwarmd buitenzwembad, een bubbelbad en toegang tot een tennisbaan.
Das Edelweiss Motel bietet einen beheizten Außenpool, einen Whirlpool und Zugang zu einem Tennisplatz sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung nur 100 m vom Strand von Paihia entfernt.

Villa Julian biedt uitzicht op zee en de Zadar-archipel. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en biedt appartementen met een eigen balkon.
Mit Blick auf das Meer und den Archipel von Zadar begrüßt Sie die Villa Julian. Sie bietet einen beheizten Außenpool und Apartments mit einem eigenen Balkon.