Traduction de «verwarmd binnenzwembad met zout » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel heeft een verwarmd binnenzwembad met zout water, een restaurant, een bar en ruime kamers.
Das 4-Sterne-Hotel verfügt über einen beheizten Salzwasser-Innenpool, ein Restaurant, eine Bar und geräumige Zimmer.

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad met zout water en biedt gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Salzwasserinnenpool und kostenfreien WLAN-Zugang.

U kunt genieten van een verwarmd binnenzwembad met zout water en een spa.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Meerwasser-Innenpool und ein Spa.

De 100 Fountain Spa heeft een verwarmd binnenzwembad met zout water, een sauna, warmwaterbronnen en een fitnessruimte.
Das Spa 100 Fountain bietet einen beheizten Meerwasser-Innenpool, eine Sauna, einen Thermalpool und einen Fitnessraum.

U kunt in het hotel gebruikmaken van de fitnessruimte, de hamam en het verwarmde binnenzwembad met zout water. U kunt tevens genieten van ontspannende massagebehandelingen.
Im Fitnessraum des Hotels bleiben Sie in Form. Entspannung finden Sie im Hamam, im überdachten und beheizten Salzwasserpool oder bei einer Massage.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna, het verwarmde binnenzwembad met zout water en de hot tub.
Eine Sauna, ein beheizter Salzwasser-Innenpool und ein Whirlpool laden zum Entspannen ein.

Op het terrein vindt u verder een verwarmd binnenzwembad van 25 meter en een buitenzwembad met zout water, dat tussen de rotsen ligt.
Im Le Rocce Del Capo erwarten Sie zudem ein beheizter 25-Meter-Innenpool und ein Salzwasser-Außenpool, der zwischen den Felsen liegt.

U profiteert van gratis toegang tot de Aqua Spa, met een sauna, een hot tub, een binnenzwembad en een verwarmd buitenzwembad met zout water.
Sie profitieren vom kostenfreien Zugang zum Aqua Spa mit Sauna, Whirlpool, Innenpool und beheiztem Salzwasseraußenpool.

De nieuwe Thermae Natural Spa beschikt over een verwarmd buitenzwembad met thermaal water en een overdekt verwarmd zwembad met zout water.
Im neuen Thermae Natural Spa erwarten Sie ein beheizter Außenpool mit Thermalwasser und ein beheizter Innenpool mit Salzwasser.

Het verwarmde binnenzwembad met hydromassage biedt directe toegang tot het verwarmde buitenzwembad. Dit zwembad aan de rand van de tuin met ligstoelen en parasols.
Eine Loungebar erwartet ebenfalls gern Ihren Besuch. Vom beheizten Innenpool mit Hydromassage gelangen Sie direkt zum beheizten Pool am Garten, an dem Liegestühle und Sonnenschirme zum Entspannen einladen.