Vertaling van "verwarmd binnenzwembad met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Bij de zwembadbar zijn lichte versnaperingen verkrijgbaar. De spa van Las Arenas Balneario Resort heeft een verwarmd binnenzwembad met uitzicht op de tuin.
Zum Wellnessbereich im Resort Las Arenas gehört ein beheizter Innenpool mit Blick auf die Gartenanlagen.

Het Lyzzick Hall Hotel beschikt over een kleine spa met een sauna, een bubbelbad en een verwarmd binnenzwembad met uitzicht op de bergen.
Zum Verweilen laden 2 Lounges mit Büchern und Brettspielen und die gemütliche Bar mit einer Auswahl an Getränken ein. Erholsame Momente verspricht der kleine Wellnessbereich des Lyzzick Hall Hotels mit einer Sauna, einer Whirlpool-Badewanne und einem beheizten Innenpool mit Aussicht in Richtung Berge.

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad met uitzicht op de Stille Oceaan.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool mit Aussicht auf den Pazifik.

Het hotel Pullman Paris Charles de Gaulle Airport ligt midden in de luchthaven Charles-de-Gaulle, en biedt gratis pendeldiensten van/naar de luchthaven. Het ligt op slechts 5 minuten met de trein van het expositiecentrum Villepinte, en het heeft een fitnessruimte en een verwarmd binnenzwembad met uitzicht op de tuin van het hotel.
Das Hotel Pullman Paris Charles de Gaulle Airport liegt im Herzen des Flughafens Charles-de-Gaulle und bietet einen kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen. Das Messegelände Villepinte erreichen Sie in nur 5 Minuten mit der Bahn.

De accommodatie beschikt over een sauna en een verwarmd binnenzwembad met uitzicht op het omliggende bos.
Freuen Sie sich hier auf eine Sauna und auf einen beheizten Innenpool mit Aussicht auf den umliegenden Wald.

Gasten van Relais Montemarino kunnen ontspannen in het verwarmde binnenzwembad met uitzicht op de tuin en het omliggende platteland.
Der beheizte Innenpool des Montemarino Relais mit Ausblick auf den Garten und die umliegende Landschaft lädt zum entspannen ein.

Ze hebben toegang tot een verwarmd binnenzwembad en uitzicht op de baai van Mont Saint-Michel.
Profitieren Sie von einem Zugang zu einem beheizten, überdachten Pool und einem Blick auf die Mont St Michel Bay.

De spa beschikt over een verwarmd buitenzwembad met een ligweide, een verwarmd binnenzwembad, verschillende sauna's, een hot tub, een stoombad, een infraroodcabine, aromatische douches, een thee- en juicebar, en ontspanningsruimtes met waterbedden en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Der Wellnessbereich verfügt über einen beheizten Außenpool mit einer Liegewiese zum Sonnenbaden, einen beheizten Innenpool, mehrere Saunen, einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, Aromaduschen, eine Tee- und Saftbar sowie Ruheräume mit Wasserbetten und Panoramablick auf die Berge.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, een sauna, gratis WiFi in de openbare ruimtes, flatscreen-tv's en ruime kamers met uitzicht op de vallei.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool, eine Sauna und geräumige Unterkünfte mit Aussicht auf das Tal, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und Flachbild-TVs.

Het verwarmde binnenzwembad van het hotel heeft een glazen dak en uitzicht op de zee.
Vom hoteleigenen, beheizten und glasüberdachten Swimmingpool aus haben Sie Meerblick.