Traduction de «verwarmd binnenzwembad dat toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad en toegang tot een spa- en fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool und Zugang zu einem Spa- und Fitnesscenter.

De camping beschikt over een speeltuin, gratis openbare parkeergelegenheid en een verwarmd binnenzwembad met toegang voor gasten met een lichamelijke beperking.
Freuen Sie sich auf einen überdachten und beheizten, barrierefreien Pool, einen Kinderspielplatz und kostenfreie öffentliche Parkplätze.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad dat toegang biedt tot het panoramische terras.
Das Hotel verfügt über einen beheizten, überdachten Swimmingpool mit Zugang zur Panoramaterrasse.

Het verwarmde binnenzwembad met hydromassage biedt directe toegang tot het verwarmde buitenzwembad. Dit zwembad aan de rand van de tuin met ligstoelen en parasols.
Eine Loungebar erwartet ebenfalls gern Ihren Besuch. Vom beheizten Innenpool mit Hydromassage gelangen Sie direkt zum beheizten Pool am Garten, an dem Liegestühle und Sonnenschirme zum Entspannen einladen.

Het biedt een verwarmd binnenzwembad en een spa. U heeft gratis toegang tot de spa en het fitnesscentrum van het Vatel, met faciliteiten als een binnenzwembad, een hot tub en een sauna.
Sie haben kostenfreien Zugang zum Spa- und Fitnesscenter des Vatel, in dem Sie unter anderem ein Innenpool, ein Whirlpool und eine Sauna erwarten.

U hebt gratis toegang tot het verwarmde binnenzwembad met zoutwater, de sauna en de hamam.
Sie genießen kostenfreien Zugang zu dem beheizten Salzwasser-Innenpool, der Sauna und dem Hamam.

Gasten hebben gratis toegang tot het verwarmde binnenzwembad, het buitenzwembad, de sauna, de hamam, de fitnessruimte en tennisbanen.
Kostenfrei nutzen Sie den beheizten Innenpool, den Außenpool, die Sauna, den Hamam, den Fitnessraum und die Tennisplätze.

U heeft toegang tot een verwarmd binnenzwembad van vrijdag tot zondag.
Sie haben von Freitag bis Sonntag Zugang zu einem beheizten Innenpool.

U krijgt gratis toegang tot de faciliteiten van het Dune Park Resort, op 5 minuten rijden, waar een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een kleine fitnessruimte ter beschikking worden gesteld.
Sie genießen als Hotelgast kostenfreien Zugang zu dem 5 Fahrtminuten entfernten Resort Dune Park, das Sie mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna und einem kleinen Fitnessbereich erwartet.

Het biedt gratis toegang tot de spa met verwarmd binnenzwembad, een Turks bad, een hot tub en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Zugang zum Spa, zu dem ein beheizter Innenpool, ein Türkisches Bad, ein Whirlpool und ein Fitnessbereich gehören.