Traduction de «vervoer stappen » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtige oude binnenstad ligt op ongeveer 3,5 km afstand en u kunt aan de overkant van de straat op het openbaar vervoer stappen.
Die schöne Altstadt liegt etwa 3,5 km entfernt. Eine Haltestelle für öffentliche Verkehrsmittel befindet sich gleich auf der gegenüber liegenden Straßenseite.

Hier kunt u op het openbaar vervoer stappen naar de treinstations Brussel-Noord en -Zuid. Op slechts een steenworp afstand vindt u designwinkels, bars en restaurants.
Von den Apartments gelangen Sie nach wenigen Schritten zu Designerläden, Bars und Restaurants.

Vlakbij kunt u op het openbaar vervoer stappen naar de historische plekken van Istanbul.
Öffentliche Verkehrsmittel verkehren in unmittelbarer Nähe und bringen Sie schnell zu den historischen Sehenswürdigkeiten Istanbuls.

In de buurt vindt u fietspaden en op 50 meter van het hotel kunt u op het openbaar vervoer stappen.
In der Nähe verlaufen auch mehrere Radwege, und Haltestellen von öffentliche Verkehrsmitteln befinden sich nur 50 m entfernt.

Naast het hotel kunt u op het openbaar vervoer stappen.
Das Hotel liegt in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van een halte voor het openbaar vervoer. Vanaf hier kunt u op bussen, trams en treinen naar alle delen van de stad stappen.
Die Unterkunft ist nur 50 m von den öffentlichen Verkehrsmitteln mit häufig verkehrenden Bussen, Straßenbahnen und Zügen in alle Teile der Stadt entfernt.

Het Iris ligt op een paar stappen van station Genova Quarto, met vervoer naar het stadscentrum van Genua en de Cinque Terre.
Vom Iris Hotel erreichen Sie in nur wenigen Schritten den Bahnhof Genua Quarto mit Verbindungen in die Innenstadt von Genua und nach Cinque Terre.

Als u in dit hotel verblijft, bevindt u zich op een perfecte locatie voor het openbaar vervoer. Op 100 meter van het hotel ligt de bushalte voor bussen naar Lugano en op 300 meter afstand kunt u op de bus naar Varese stappen.
Durch die beiden 100 m bzw. 300 m entfernten Haltestellen der öffentlichen Busse nach Lugano und Varese genießen Sie eine exzellente Verkehrsanbindung.

De accommodatie heeft een gunstige ligging ten opzichte van het openbaar vervoer. Bij het Taksimplein kunt u namelijk op zowel de metro, tram als kabelbaan stappen.
Die Unterkunft bietet Ihnen eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Am U-Bahnhof Taksim-Platz halten auch Straßenbahnen und eine Seilbahn.

Met het openbaar vervoer reist u gemakkelijk naar het Gare du Nord, waar u op regionale treinen, nationale treinen en de Eurostar kunt stappen.
Über die nahe gelegenen Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel gelangen Sie zum Bahnhof Gare du Nord, an dem Regionalzüge, Schnellzüge und der Eurostar abfahren.