Vertaling van "vervoer biedt goede " (Nederlands → Duits) :

Een aantal winkels en restaurants liggen op 5 minuten lopen en het openbaar vervoer biedt goede verbindingen in de buurt.
Zahlreiche Geschäfte und Restaurants erreichen Sie im Umkreis von 5 Gehminuten. In der Nähe finden Sie zudem öffentliche Verkehrsmittel mit guten Verbindungen.

Het nabijgelegen openbaar vervoer biedt goede verbindingen naar bezienswaardigheden als San Leo, Gradara en San Marino.
Die nahegelegenen öffentlichen Verkehrsmittel bieten eine Anbindung an Sehenswürdigkeiten wie San Leo, Gradara und San Marino.

Het Niederräder Hof biedt goede aansluiting op de snelwegen A3 en A5, en op het openbaar vervoer in Frankfurt. De goede bereikbaarheid komt van pas voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Hotel Niederräder Hof ist mit seiner guten Anbindung an die Autobahnen A3 und A5 sowie an die öffentlichen Verkehrsmittel die ideale Wahl für Geschäftsreisende und Urlauber.

Dit 3-sterrenhotel biedt vriendelijke service en grote accommodaties met een panoramisch uitzicht over het landschap van Urbino. Het bevindt zich op 15 minuten van het centrum en biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und besticht durch eine gute Verkehrsanbindung, freundlichen Service und geräumige Unterkünfte mit Panoramablick auf die Landschaft von Urbino.

Dit hotel is centraal en rustig gelegen bij de universiteit en biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het hotel is een uitstekende uitvalsbasis om deze historische stad te verkennen.
Sie finden das Hotel Valentina in ruhiger Lage nahe der Universität; es bietet optimale Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz und ist der ideale Ausgangspunkt, um die historische Stadt zu erkunden.

Hotel Beranek ligt op loopafstand van de historische binnenstad en biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer naar de stad en omgeving.
Es liegt nicht nur einen kurzen Spaziergang von Prags Altstadt entfernt, sondern ist auch optimal an den öffentlichen Verkehr angebunden.

Het pension biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het is maar 3 metrohaltes naar de Spaanse Trappen en een metrorit van 20 minuten naar het Colosseum.
Freuen Sie sich auf eine gute Verkehrsanbindung. Mit der U-Bahn fahren Sie 3 Stationen zur Spanischen Treppe. Nach einer 20-minütigen U-Bahnfahrt erreichen Sie das Kolosseum.

Het hotel ligt op slechts 300 meter van het dichtstbijzijnde metrostation en biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer in Dortmund en het hele Ruhrgebied.
Das Hotel liegt nur 300 m vom nächsten U-Bahnhof entfernt und bietet gute öffentliche Verkehrsverbindungen in Dortmund und durch das gesamte Ruhrgebiet.

Hotel Austriana biedt goede aansluiting op het openbaar vervoer en gratis WiFi.
Freuen Sie sich im Hotel Austriana auf eine gute Verkehrsanbindung und kostenloses WLAN.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar en biedt goede wegverbindingen met de A61 en verbindingen met het openbaar vervoer vanuit het treinstation van Speyer, dat op slechts een korte afstand van het hotel ligt.
Das Hotel ist gut an die Autobahn A61 und den öffentlichen Nahverkehr angebunden.