Vertaling van "pension biedt goede " (Nederlands → Duits) :

Het pension biedt goede openbaar vervoersverbindingen met de luchthaven en de stranden van Sardinero.
Von der Pension haben Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gute Verbindungen zum Flughafen und zu den Stränden von Sardinero.

Dit pension biedt goede prijs-kwaliteitsverhouding, kamers met airconditioning en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Diese preiswerte Pension bietet klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het pension biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het is maar 3 metrohaltes naar de Spaanse Trappen en een metrorit van 20 minuten naar het Colosseum.
Freuen Sie sich auf eine gute Verkehrsanbindung. Mit der U-Bahn fahren Sie 3 Stationen zur Spanischen Treppe. Nach einer 20-minütigen U-Bahnfahrt erreichen Sie das Kolosseum.

Het pension biedt goede vervoersverbindingen, zoals de nabijgelegen autosnelwegen A6 en A81. Hierdoor vormt het een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de streek.
Durch die gute Verkehrsanbindung - Autobahnen A6 und A81 befinden sich in der Nähe - lässt sich die Region bequem erkunden.

Het metrostation Porta Nuova ligt op slechts 200 meter afstand en het pension biedt goede tramverbindingen.
Die Metrostation Porta Nuova erreichen Sie nach nur 200 m. Darüber hinaus profitieren Sie von einer guten Verkehrsanbindung mit der Straßenbahn.

Deze weg biedt een goede verbinding met het Zwarte Woud en Freiburg. Het pension biedt gratis parkeergelegenheid.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.

Breakers Guest House ligt aan de kust van Eastbourne en biedt uitzicht over de Pavillion tuinen en het strand. Het pension biedt een goede verbinding met het stadscentrum en Eastbourne Pier, op 10 minuten lopen van het pension.
Das Breakers Guest House, das Sie an der Meeresküste von Eastbourne begrüßt, wird Sie mit seiner Aussicht über die Pavillion Gardens und den Strand begeistern. Bequem erreichen Sie von hier aus das Stadtzentrum und den nur 10 Gehminuten entfernten Pier von Eastbourne.

Dit pension biedt kamers in landelijke stijl, een wellnesscentrum en goede verbindingen met de snelweg A93.
Dieses Gästehaus bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil, einen Wellnessbereich und eine gute Anbindung an die Autobahn A93.

Een gratis skibus stopt voor de deur van Pension Rieder in Loegang en biedt goede verbindingen naar de lokale skipistes, die zich op 2,5 km afstand bevinden.
Ein kostenfreier Skibus, der Sie zu den 2,5 km entfernten örtlichen Skipisten bringt, hält direkt vor der Pension Rieder in Leogang.

Hotel Pension Messe biedt goede vervoersverbindingen met het centrum van Berlijn.
Die Hotel Pension Messe bietet eine gute Verkehrsanbindung an Berlin-Mitte.