Vertaling van "verudela-strand verder ligt het pand " (Nederlands → Duits) :

Het is vanaf het Collins Apartments 1 km naar het Valfaline-strand en 2 km naar het Verudela-strand. Verder ligt het pand op 2 km van het amfitheater van Pula, de Romeinse Augustus-tempel en andere historische bezienswaardigheden. Vanuit het stadscentrum vertrekken georganiseerde boottochten naar de nabijgelegen eilanden en het nationale park Brijuni.
Der Strand Valfaline liegt 1 km entfernt, während Sie den Verudela-Strand nach 2 km erreichen. Das Amphitheater von Pula, der römische Augustus Tempel und andere historische Sehenswürdigkeiten laden im Umkreis von 2 km zu einem Besuch ein. Organisierte Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln und zum Nationalpark Brijuni buchen Sie im Stadtzentrum.

Verder ligt het pand op 4 km van de Euromast en op 1,5 km van het winkelgebied en het treinstation Blaak.
Den Aussichtsturm Euromast erreichen Sie nach etwa 4 km, während das Einkaufszentrum und der Bahnhof Blaak 1,5 km vom Hotel entfernt sind.

Verder ligt het pand op 35 minuten rijden van natuurreservaat Zingaro en op 10 km van het dorp Erice.
Das Naturschutzgebiet Zingaro befindet sich 35 Minuten mit dem Auto entfernt. Das Dorf Erice erreichen Sie nach 10 km.

Verder ligt het pand op 200 meter van de veerhaven en de bus- en treinstations van Split en op 25 km van de luchthaven van Split.
Der Busbahnhof und der Bahnhof von Split sowie der Fährhafen befinden sich 200 m von den Rooms Elena entfernt und zum Flughafen Split gelangen Sie nach 25 km. Der Flughafen Split liegt 25 km von den Rooms Elena entfernt.

Het pand verder ligt op 50 minuten rijden van Saint-Tropez en biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Die Unterkunft befindet sich eine 50-minütige Fahrt von Saint-Tropez entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze am Haus.

Verder ligt de accommodatie op 7,4 km van het Icaraí-strand en op 10,5 km van het Pacheco-strand.
Die Unterkunft liegt 7,4 km vom Strand Icaraí und 10,5 km vom Strand Pacheco entfernt.

Apartamentos Shanna ligt op een steenworp afstand van het strand in Sámara. Het pand heeft een restaurant en een fitnesscentrum.
Das Apartamentos Shanna erwartet Sie in Sámara nur wenige Schritte vom Strand entfernt mit einem Restaurant und einem Fitnesscenter.

Het strand Elli ligt op 1,5 km van het pand.
Den Strand Elli erreichen Sie nach 1,5 km von der Unterkunft aus.

Pizzeria Capricho is gespecialiseerd in de Italiaanse keuken, Restaurante Mediterráneo verzorgt een mediterraan buffet, Restaurante Baleares serveert internationale gerechten en Restaurante Sea Soul ligt aan het strand. Verder kunt u voor een drankje terecht in de bars aan het zwembad Xaloc en Ponent.
Hierzu gehören die Pizzeria Capricho mit italienischer Küche, das Restaurante Mediterráneo mit seinem mediterranen Buffet, das Restaurante Baleares, das Ihnen internationale Gerichte serviert, das Restaurante Sea Soul am Strand und die Poolbars Xaloc sowie Ponent.

Verder ligt het hotel op 3 km ten zuiden van het stadscentrum en de haven van Chios en op slechts 2 km van het Karfas-strand.
Das Hotel liegt 3 km südlich von Chios und dem Hafen sowie nur 2 km vom Strand Karfas entfernt.