Traduction de «vertrekt er vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Elke 30 minuten vertrekt er vanuit het hotel een pendeldienst naar de luchthaven, en als u met de auto komt is er gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Ein Flughafentransfer fährt alle 30 Minuten vom Hotel ab. Privatparkplätze werden kostenfrei zur Verfügung gestellt.

De veerboot vertrekt regelmatig vanuit deze plaats naar de Zweedse stad Helsingborg.
Von der Stadt legen auch häufig Fähren nach Helsingborg in Schweden ab.

De tour start vanuit Port Campbell en u vertrekt vanaf Portside Motel.
Die Tour führt von Port Campbell und startet am Portside Motel.

De veerboot naar Russell vertrekt vanuit het stadscentrum van Paihia.
Die Fähre nach Russell legt im Ortszentrum von Paihia ab.

Het ligt op 4 km van Bormio en op 35 km van Tirano. Vanuit Tirano vertrekt de Bernina Express voor uitstapjes naar de Zwitserse Alpen.
Von Bormio trennen Sie 4 km. Tirano liegt 35 km entfernt. Von dort verkehrt der Bernina-Express in die Schweizer Alpen.

Elk halfuur vertrekt er ook een gratis pendeldienst vanuit het zwembad.
Auch ein kostenloser Shuttlebus fährt dorthin alle 30 Minuten vom Pool aus.

De Mont-Blanc Express vertrekt naar St-Gervais vanuit het lokale treinstation, op slechts 850 meter afstand.
Der Bahnhof des Ortes ist 850 m vom Hotel entfernt. Von hier verkehrt der Mont-Blanc Express nach Saint-Gervais.

Vanuit de haven vertrekt er een cruiselijn naar Ydra en Spetses.
Vom Hafen aus gelangen Sie mit dem Schiff zu den kleinen Inseln Ydra und Spetses.

De luchthaven van Split ligt op 90 km afstand en kan met de veerboot bereikt worden, die vertrekt vanuit de stad Vis, die op ongeveer 10 km afstand ligt.
Der 90 km von der Unterkunft entfernte Flughafen Split ist mit der Fähre erreichbar.

Saint-Tropez is 14 km verderop en bereikbaar per auto of de boot die rechtstreeks vertrekt vanuit Sainte-Maxime.
Sie können das 14 km entfernte Saint-Tropez mit dem Auto besuchen oder mit dem Boot direkt von Sainte-Maxime aus.