Traduction de «minuten vertrekt er vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Elke 30 minuten vertrekt er vanuit het hotel een pendeldienst naar de luchthaven, en als u met de auto komt is er gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Ein Flughafentransfer fährt alle 30 Minuten vom Hotel ab. Privatparkplätze werden kostenfrei zur Verfügung gestellt.

Elke 15 - 30 minuten vertrekt er een gratis wandel- en skibus vanuit het centrum van het dorp, op 300 meter afstand.
Ein kostenfreier Ski- und Wanderbus verkehrt alle 15 bis 30 Minuten vom 300 m entfernten Dorfzentrum aus.

De veerboot vertrekt regelmatig vanuit deze plaats naar de Zweedse stad Helsingborg.
Von der Stadt legen auch häufig Fähren nach Helsingborg in Schweden ab.

Gasten kunnen het stadscentrum in minder dan 8 minuten bereiken met de metro of de tram, die om de 10 minuten vertrekt.
Sie erreichen das Stadtzentrum mit der Metro oder der Straßenbahn in nur 8 Minuten. Die Bahnen fahren alle 10 Minuten.

De Luchthaven van Manchester ligt op 10 minuten lopen van het hotel en om de 10 minuten vertrekt er een trein richting het centrum van de stad.
Der Flughafen Manchester befindet sich 10 Gehminuten vom Hotel entfernt. Züge ins Stadtzentrum fahren alle 10 Minuten ab.

De skibus, die in het hoogseizoen elke 20 minuten vertrekt, ligt op 2 minuten lopen van het hotel.
Der Skibus, der in der Hochsaison alle 20 Minuten verkehrt, hält nur 2 Gehminuten entfernt.

Het centrum van Londen is in minder dan 30 minuten te bereiken met de sneltrein vanaf de luchthaven Gatwick, die 24 uur per dag rijdt en om de paar minuten vertrekt.
Ins Londoner Zentrum gelangen Sie mit dem Expresszug vom Flughafen Gatwick in weniger als 30 Minuten.

Elke 5 - 10 minuten vertrekt er een bus naar het centrum (25 minuten).
Busse ins Stadtzentrum halten alle 5 bis 10 Minuten am Hotel, die Fahrt dauert 25 Minuten.

Het resort is bereikbaar vanuit de haven van Bangsal, op 30 minuten per boot vanuit Lombok.
Das Gili Meno Resort erreichen Sie vom Hafen Bangsal, einen 30-minütigen Bootstransfer von Lombok entfernt.

Het treinstation is te voet in 10 minuten te bereiken. Vanuit daar reist u in 15 minuten rechtstreeks naar Sittard en in 30 minuten rechtstreeks naar Maastricht.
Vom 10 Gehminuten entfernten Bahnhof fahren Sie mit direkten Zügen 15 Minuten bis nach Sittard und 30 Minuten bis nach Maastricht.