Traduction de «vertrekt een pendelbus » (Néerlandais → Allemand) :

Op 300 meter van het hotel vertrekt een pendelbus van en naar de luchthavens Orly en Charles de Gaulle.
Der Shuttlebus zu und von den Flughäfen Orly und Charles de Gaulle fährt 300 m vom Hotel entfernt ab.

Op 50 meter van het hotel vertrekt een pendelbus naar Matrei in skigebied Osttirol.
Ein Bus nach Matrei zum Skigebiet Osttirol hält nur 50 Meter entfernt.

De gratis pendelbus vertrekt vanaf het Heldenplein, naast de Art Gallery in de Olof Palme-straat, tegenover de ingang van de ijsbaan.
Der kostenlose Shuttlebus verkehrt am Heldenplatz, neben der Kunstgalerie in der Olof-Palme-Straße direkt gegenüber vom Eingang der Eisbahn.

Met de gratis pendelbus, die alleen om 9:00 uur vertrekt, reist u in 10 minuten naar Snow Monkey Park.
Jeweils um 09:00 Uhr fährt ein Shuttlebus vom Hotel ab, der Sie in 10 Minuten kostenfrei zum Snow Monkey Park bringt.

Het centrum van Sorrento is te voet in 20 minuten te bereiken. Op verzoek kunt u ook gebruik maken van de gratis pendelbus, die op vaste tijden vertrekt.
Das Stadtzentrum von Sorrent erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang oder mit dem kostenfreien Shuttlebus, der auf Anfrage mit regelmäßigen Abfahrtzeiten zur Verfügung steht.

Deze pendelbus vertrekt elke 30 minuten tussen 5:00 en 2:30 uur.
Der Shuttleservice verkehrt von 05:00 bis 02:30 Uhr alle 30 Minuten.

The Glen Guesthouse ligt op loopafstand van het centrale busstation, waar elke 10 minuten een pendelbus naar de luchthaven vertrekt.
Das Glen Guesthouse liegt nur einen kurzen Fußweg vom zentralen Busbahnhof entfernt, von wo Ihnen alle 10 Minuten ein Shuttleservice zum Flughafen angeboten wird.

Een gratis pendelbus van/naar de skistations vertrekt tegenover het hotel en Embrun bevindt zich op 32 km afstand.
Ein kostenloser Shuttlebus zu und von den Skistationen fährt vor dem Hotel ab. Embrun erreichen Sie nach 32 km.

De internationale luchthaven Wenen kunt u eenvoudig en snel bereiken met de pendelbus die bij de nabijgelegen Schwedenplatz vertrekt.
Mit dem Shuttlebus, der in unmittelbarer Nähe zum Hotel hält (Station Schwedenplatz), erreichen Sie auch den Wiener Flughafen einfach und schnell.

De pendelbus van/naar de luchthaven vertrekt vlak bij het hotel. De elegante kamers van het hotel zijn voorzien van houten vloeren en sfeervolle verlichting.
Der Flughafenbus hält direkt vor der Tür. Die elegant eingerichteten Hotelzimmer erwarten Sie mit Holzböden und einer gemütlichen Beleuchtung.