Vertaling van "vertrekken de veerboten naar melilla " (Nederlands → Duits) :

De haven van Málaga bereikt u in 5 minuten lopen en daar vertrekken de veerboten naar Melilla.
Der Hafen von Málaga befindet sich nur 5 Gehminuten entfernt.

Het is 15 minuten lopen naar het strand La Malagueta en 400 meter afstand naar de haven van Malaga, vanaf waar de veerboten naar Melilla vertrekken.
Vom Strand La Malagueta trennen Sie 15 Gehminuten und der Hafen von Málaga mit Fähren nach Melilla befindet sich 400 m entfernt.

Vanuit Rothesay vertrekken er veerboten naar Wemyss Bay, op ongeveer 48 km van Glasgow. U rijdt in ongeveer 1 uur naar Loch Lomond en het Trossachs Nationaal Park.
Rothesay bietet Fährverbindungen nach Wemyss Bay. Von dort erreichen Sie nach rund 48 km Glasgow und in etwa 1 Fahrstunde den Nationalpark Loch Lomond and The Trossachs.

In 25 minuten tijd rijdt u vanaf White Sand Residence naar de haven. Daar vertrekken de veerboten naar het vasteland van Italië.
Den Hafen mit Fähren zum italienischen Festland erreichen Sie nach 25 Fahrminuten mit dem Auto.

Vanuit de haven vertrekken de veerboten naar Ibiza en naar het vasteland van Spanje.
Hier legen Fähren nach Ibiza und dem spanischen Festland im Hafen ab.

De haven van Playa Blanca ligt op 10 minuten lopen van H10 Rubicón Palace en daar vertrekken geregeld veerboten naar buureiland Fuerteventura.
Vom Hafen Playa Blanca, der nur 10 Fahrminuten vom Hotel H10 Rubicon Palace entfernt liegt, verkehren regelmäßige Fähren zur Nachbarinsel Fuerteventura.

Er vertrekken regelmatig veerboten naar Ischia, Capri en Napels.
Regelmäßige Fährverbindungen bestehen nach Ischia, Capri und Neapel.

Er vertrekken regelmatig veerboten naar het oude centrum van Stockholm, Gamla Stan.
Fähren bringen Sie regelmäßig in die Stockholmer Altstadt, die Gamla Stan.

Hotel Aspen ligt op slechts 10 minuten lopen van de steiger Yenikapi. Hier vertrekken de veerboten naar verschillende steden in het Aziatische deel van Turkije.
Das Hotel Aspen liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Fähranleger Yenikapi entfernt, von dem Sie in die verschiedenen Städte auf der asiatischen Seite der Türkei gelangen.

Er vertrekken dagelijks veerboten naar Trapani en de overtocht duurt ongeveer 30 minuten.
Fähren nach Trapani fahren täglich ab, die Fahrt dauert etwa 30 Minuten.