Traduction de «vertrekken 400 meter » (Néerlandais → Allemand) :

De veerboten naar Corsica vertrekken 400 meter verderop. De luchthaven van Olbia bevindt zich op 1 uur rijden.
Die Fähren nach Korsika legen 400 m entfernt ab und den Flughafen Olbia erreichen Sie nach 1 Autostunde.

De metrostations Urgell en Universitat liggen op minder dan 400 meter van het Valeri en de bussen naar de luchthaven vertrekken vanaf een halte 700 meter verderop.
Von den U-Bahn-Stationen Urgell und Universitat trennen Sie im Valeri nicht mehr als 400 m und Flughafenbusse halten 700 m entfernt.

Het Best Western Atlantic Hotel bevindt zich op maar 50 meter van de terminal waar bussen vertrekken naar de internationale luchthavens van Milaan. De trein naar expositiecentrum MilanoFiera stopt op 400 meter afstand.
Vom Zug zum Messegelände MilanoFiera trennen Sie 400 m.

De afstand tot het treinstation Plaça Catalunya is 200 meter en er vertrekken tourbussen en bussen naar de luchthaven vanaf de bushalte op 400 meter afstand.
Der Bahnhof Plaça Catalunya liegt 200 m, die Haltestelle für Flughafen- und Reisebusse 400 m entfernt.

Op maar 200 meter van Relais Villa Clodia vertrekken bussen naar Rome en Viterbo. Deze steden zijn ook bereikbaar vanaf het station Manziana-Canale Monterano, dat 400 meter verderop ligt.
Busse nach Rom und Viterbo fahren nur 200 m von der Villa entfernt ab. Diese Städte erreichen Sie auch mit dem Zug ab dem 400 m entfernten Bahnhof Manziana-Canale Monterano.

Hotel de la Place des Vosges bevindt zich op 400 meter van metrostation Bastille, waar metro's rechtstreeks vertrekken naar het Louvre en de Champs Élysées.
Der 400 m vom Hotel entfernt gelegene U-Bahnhof Bastille bietet Ihnen eine direkte Verbindung zum Louvre und zur Avenue des Champs-Élysées.

Het hotel bevindt zich op 400 meter van de haven, waar boten vertrekken naar de andere plaatsen van de Cinque Terre.
Nur 400 m entfernt befindet sich die Anlegestelle, von der Boote zu anderen Städten entlang der Region Cinque Terre ablegen.

Op 400 meter van het Perla vertrekken rechtstreekse bussen naar Alicante en Valencia.
Eine Bushaltestelle mit direkten Verbindungen nach Alicante und Valencia befindet sich auf der Avenida de Europa in 400 m Entfernung vom Hotel.

Vanaf de veerhaven, op 400 meter afstand, vertrekken er regelmatig lijndiensten naar de stad Split.
Am 400 m entfernten Fährterminal liegen regelmäßig mehrmals am Tag Fähren zur Stadt Split ab.

Central Suites Barcelona ligt op slechts 400 meter van Plaza Catalunya, waar regelmatig bussen naar de luchthaven vertrekken, en op 5 minuten lopen van Las Ramblas.
Die Central Suites Barcelona trennen nur 400 m von der Plaza Catalunya, wo regelmäßig Busse zum Flughafen verkehren.