Traduction de «versierde marmeren schouwen en glas-in-loodramen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 19e eeuwse pension is elegant ingericht, met veel antiek, versierde marmeren schouwen en glas-in-loodramen.
Dieses Bed Breakfast aus dem 19. Jahrhundert ist elegant mit vielen Antiquitäten, kunstvoll verzierten Marmorkaminen und Buntglasfenstern eingerichtet.

De lobby van het Henley Park Hotel is ingericht in Europese stijl, met marmeren waterspuwers en glas-in-loodramen.
Nach der Ankunft im Henley Park Hotel werden Sie mit europäischem Stil, Wasserspeiern aus Marmor und Glasmalerei-Fenstern begrüßt.

Sommige kamers hebben glas-in-loodramen en marmeren schouwen.
Einige der Zimmer bestechen durch Buntglasfenster und einen Marmorkamin.

De kamers van Suites Arcoiris zijn versierd met glas-in-loodramen met uitzicht op de bergen en zijn voorzien van moderne schilderijen, betegelde vloeren en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Suites Arcoiris verfügen über Fliesenböden, ein eigenes Bad, moderne Gemälde und Buntglasfenster mit Bergblick.

Het ontbijt wordt geserveerd in de Churchill Suite, met een eikenhouten lambrisering, glas-in-loodramen en versierde plafonds.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück in der Churchill Suite, die Sie mit eichengetäfelten Wänden, Buntglasfenstern und einer verzierten Decke empfängt.

Het is ingericht met marmeren open haarden en versierde spiegels van glas en biedt elegante accommodatie.
Marmorkamine und verzierte Glasspiegel schaffen in der Unterkunft ein elegantes Ambiente.