Traduction de «verse zoete deegwaren en biologische » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, met een veel verschillende soorten brood, fruit, verse zoete deegwaren en biologische producten.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Brot, Obst, hausgemachtem Gebäck und Bioprodukten angeboten.

U kunt elke dag goed beginnen met een Italiaans ontbijt met onder meer verse zoete deegwaren en biologische jam. Hartige producten zijn op verzoek beschikbaar.
Das tägliche italienische Frühstück umfasst frisches Gebäck und Bio-Marmelade, während herzhafte Optionen auf Anfrage erhältlich sind.

Voor het ontbijt wordt een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met onder meer Italiaanse ham, kaas, vers en lokaal brood, warme croissants en zoete deegwaren, zelfgemaakte biologische muesli, jam, verse fruitsalade en zelfgemaakte biologische yoghurt.
Lassen Sie sich zum Frühstück ein kontinentales Buffet mit Bioerzeugnissen schmecken, das italienischen Schinken, Käse, frisches Brot aus der Region, warme Croissants und Gebäck, hausgemachtes Biomüsli, Marmelade, frischen Obstsalat sowie hausgemachten Biojoghurt umfasst.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met verse Franse zoete deegwaren en biologische producten.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück, zu dem unter anderem frisches französisches Gebäck und Bioprodukte gehören.

In de eetzaal kunt u genieten van een zoet Italiaans ontbijt met warme dranken, huisgemaakte zoete deegwaren en biologische producten.
Freuen Sie sich auf ein süßes italienisches Frühstück mit heißen Getränken, hausgemachten Kuchen und Bio-Produkten im Speisesaal.

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Morgens genießen Sie ein gesundes Frühstück mit einer Auswahl an frischem Gebäck wie dem berühmten Pastel de Nata.

Het bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder brood, kaas en vleeswaren, of verse zoete deegwaren en croissants.
Beginnen Sie den Tag mit Brot, Käse und Wurst oder frischem Gebäck und Croissants.

Het biedt zoete producten zoals croissants en verse zoete deegwaren, samen met warme dranken.
Es beinhaltet süße Produkte wie Croissants und frisches Gebäck sowie Heißgetränke.

Het ontbijtbuffet bestaat uit volkoren producten, verse zoete deegwaren, verse omeletten en melk van de plaatselijke zuivelfabriek.
Das Frühstücksbuffet umfasst Vollkornprodukte, hausgemachte Backwaren, frische Omelettes und Milch von der regionalen Molkerei.

Elke ochtend serveert het Alegria een ontbijtbuffet met verse fruitsalades, verse, zoete deegwaren, scharreleieren en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet des Hotels Alegria, das mit frischem Obstsalat, frischem Gebäck, Eiern aus Freilandhaltung und hausgemachter Marmelade lockt.