Traduction de «verse vruchtensappen en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige gerechten, waaronder vleeswaren, kaas, brood, verse vruchtensappen en zelfgemaakt gebak.
Das Frühstücksbuffet beinhaltet süße und herzhafte Speisen wie Wurst, Käse, Brot, frische Säfte und hausgemachten Kuchen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met verse vruchtensappen en zelfgemaakte producten.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit frischen Fruchtsäften und hausgemachten Produkten serviert.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit nabijgelegen dorpen, regionale kaas, zelfgemaakte jam en groenten uit de eigen tuin, evenals een kopje Turkse thee, koffie of verse vruchtensappen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück mit frischen Produkten aus den umliegenden Dörfern, wie regionalen Käsesorten, hausgemachten Marmeladen sowie Gemüse aus dem eigenen Garten. Dazu genießen Sie eine Tasse türkischen Tee, Kaffee oder frisch gepresste Fruchtsäfte.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Ein komplettes Frühstück mit frischen Säften, frisch zubereitetem Obstsalat oder geschnittenen Früchten, frischen Backwaren, hausgemachten Konfitüren und einer Auswahl an Getreideflocken ist inbegriffen.

Het dagelijks geserveerde continentale ontbijt bestaat uit verse zoete deegwaren en brood, zelfgemaakte jam, omeletten, zuivelproducten en verse vruchtensappen.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck und Brot, hausgemachter Marmelade, Omelettes, Milchprodukten und frischen Säften serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, verse vruchtensappen, yoghurt, kaas en melk.
Täglich wird das kontinentale Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Säften, Joghurt, Käse und Milch serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit verse vruchtensappen, eieren, kaas, zelfgemaakte yoghurt en zalm.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst frische Fruchtsäfte, Eier, Käse, hausgemachten Joghurt und Lachs.

Er wordt dagelijks een Amerikaans ontbijt geserveerd met verse vruchtensappen, zelfgemaakte jam en eieren.
Ein amerikanisches Frühstück mit natürlichen Säften, hausgemachter Marmelade und Eiern steht täglich für Sie bereit.

Het ontbijt wordt tot 12:00 uur op het terras geserveerd en bestaat onder meer uit verse vruchtensappen, tropisch fruit en zelfgemaakt gebak.
Morgens wird Ihnen auf der Terrasse bis 10:00 Uhr ein Frühstück mit frischen Säften, tropischem Obst und hausgemachtem Obst serviert.

Het ontbijt bestaat uit diverse zoete deegwaren, kaas, brood, zelfgemaakte jam en verse vruchtensappen.
Zum Frühstück werden verschiedene Backwaren, Käse, Brot, hausgemachte Marmelade und frische Fruchtsäfte serviert.