Traduction de «verse vruchtensap en huisgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een overvloedig ontbijt op uw kamer gebracht met onder meer pannenkoeken, verse vruchtensap en huisgemaakte jam.
Ein reichhaltiges Frühstück können Sie morgens ungestört auf Ihrem Zimmer genießen.

Het menu bevat tevens andere opties, zoals versgebakken brood met huisgemaakte jam of lokale honing, muesli, verse vruchtensap, yoghurt en zelfgebakken muffins.
Frischgebackenes Brot mit hausgemachter Marmelade oder regionalem Honig, Müsli, frischen Saft, Joghurt und hausgemachte Muffins finden Sie ebenfalls auf der Speisekarte.

Er wordt elke ochtend een huisgemaakt ontbijt geserveerd met verse muffins en huisgemaakte jam.
Jeden Morgen wird Ihnen ein hausgemachtes Frühstück mit frischen Muffins und hausgemachten Marmeladen serviert.

Er wordt tevens elke dag een traditioneel Kretenzer ontbijt geserveerd, met fruit, vers vruchtensap en huisgemaakte jam en gebakjes.
Genießen Sie täglich ein traditionelles kretisches Frühstück mit Obst, frischen Säften, Joghurt, hausgemachten Marmeladen und Kuchen.

In Le Moulin de la Croix kunt u elke dag goed beginnen met een biologisch ontbijt met onder meer yoghurt, vruchtensap en huisgemaakte koekjes, jam en boter.
Jeden Morgen wird im Le Moulin de la Croix ein Bio-Frühstück serviert, das hausgemachte Kekse, Joghurt, Obstsaft, hausgemachte Marmelade und Butter beinhaltet.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd met onder andere verse zoete deegwaren, huisgemaakte jam en verse eieren van de eigen kippen.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert und beinhaltet frisches Gebäck, hausgemachte Marmelade und frische Eier von eigenen Hennen.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt in uw kamer met onder meer verse vruchtensap en lokale jam.
Ein kontinentales Frühstück mit frischen Säften und Marmeladen aus der Region können Sie täglich auf Ihrem Zimmer genießen.

De bar in de lobby is ingericht met hout en biedt verse vruchtensap en koffie.
In der in Holzdekor gehaltenen Lobby-Bar erhalten Sie frische Säfte und Kaffee.

Voor een verkoelend drankje koffie of verse vruchtensap wendt u zich tot de bar van Hiona Holiday Hotel. Op 1,5 km afstand treft u het strand van Kouremenou aan en op 3,5 km afstand het Maridati-strand.
Das Hiona Holiday Hotel liegt 1,5 km vom Strand Kouremenou und 3,5 km vom Strand Maridati entfernt.

In de lobbybar en de bar bij het zwembad kunt u een groentecocktail of een verse vruchtensap bestellen.
Gemüse-Cocktails und frische Fruchtsäfte genießen Sie in der Lobbybar und an den Poolbars.