Traduction de «verse sushibar en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Morimoto Waikiki, eigendom van 'Iron Chef'' Masaharu Morimoto, heeft een verse sushibar en biedt uitzicht op het water.
Das Morimoto Waikiki, das dem aus der amerikanischen Kochshow Iron Chef bekannten Koch Masaharu Morimoto gehört, beeindruckt mit Meerblick und einer Bar, die frisches Sushi serviert.

Heerlijke Noord-Indische gerechten kunnen in Masala Art geproefd worden. Sushi Cyu heeft een sushibar en biedt een informele omgeving voor een diner.
Exzellente nordindische Gerichte werden im Masala Art serviert. Mit einer Sushi-Bar begrüßt Sie das Sushi Cyu.

Het Chaba Starlight Restaurant serveert een intiem diner bij kaarslicht met verse visgerechten en biedt een panoramisch uitzicht over de zee.
Im Restaurant Chaba Starlight erwartet Sie ein intimes Candlelight-Dinner mit Panoramablick auf das Meer und Gerichten mit frischen Meeresfrüchten.

De Ahwahnee Dining Room serveert gerechten bereid met verse streekproducten en biedt een uitgebreide wijnkaart.
Im Speisesaal des Ahwahnee kosten Sie Gerichte aus frischen regionalen Zutaten.

Het restaurant van het Tirana ligt aan het strand, serveert verse zeevruchten en biedt panoramisch uitzicht op de Rode Zee.
Das Strandrestaurant des Tirana, das mit seinem Panoramablick auf das Rote Meer beeindruckt, serviert Ihnen frischen Fisch und Meeresfrüchte.

Restaurant La Vela verzorgt verse visschotels en biedt uitzicht op de zee.
Neben Meerblick bietet das La Vela Restaurant frische Fischgerichte.

Voor een lekkere maaltijd hebt u in Hotel Sittardsberg verschillende keuzes. In restaurant Schänke kunt u aanschuiven voor traditioneel Duitse gerechten, terwijl restaurant Trinacria verse Italiaanse specialiteiten biedt.
Zudem kosten Sie in der Schänke des Hotels Sittardsberg traditionelle Gerichte der deutschen Küche, während im Restaurant Trinacria frisch zubereitete italienische Spezialitäten serviert werden.

Het restaurant van de Lodge serveert moderne Britse gerechten en verse visspecialiteiten. Het biedt elke ochtend een ontbijt, en het gebruikt lokale landbouwproducten uit Cornwall.
Moderne britische Küche und frische Fischspezialitäten genießen Sie im hoteleigenen Restaurant der Lodge, das Ihnen zudem jeden Morgen ein Frühstück serviert und regionale Produkte aus Cornwall verwendet.

Stergios Tavern serveert verse visgerechten en biedt wekelijks avonden met Griekse muziek.
Das Restaurant Stergios Tavern serviert frische Meeresfrüchte und veranstaltet wöchentlich Abende mit griechischer Musik.

Het serveert verse gerechten en biedt een adembenemend uitzicht op de zee en de Moray Firth.
Hier genießen Sie frisch zubereitete Gerichte bei einer herrlichen Aussicht auf den Moray Firth und das Meer.