Traduction de «verse sinaasappelsap en crêpes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Côté Parc-Côté Jardin serveert iedere ochtend een ontbijt met brood en jam, zoete deegwaren, een fruitsalade, verse sinaasappelsap en crêpes.
Morgens stärken Sie sich im Côté Parc-Côté Jardin mit einem Frühstück bestehend aus Brot und Marmelade, hausgemachten Kuchen, Obstsalat, frisch gepressten Orangensaft und Crepes. Zudem laden in der Nähe viele Restaurants zu einem Besuch ein.

In de ontbijtzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met verse sinaasappelsap, verse broodjes en verschillende soorten beleg.
Ein Frühstücksbuffet mit frisch gepresstem Orangensaft, frischen Brötchen und einer Auswahl an Aufstrichen wird täglich im Frühstücksraum angeboten.

Het Amerikaanse ontbijt bestaat uit verse sinaasappelsap, fruit en een selectie vleeswaren en kazen.
Das amerikanische Frühstück beinhaltet frisch gepressten Orangensaft, Obst und eine Auswahl an Wurst und Käse.

De accommodatie biedt een gratis ontbijt met verse sinaasappelsap en een scala aan fruit, brood en gebak.
Die Unterkunft bietet Ihnen zudem ein kostenloses Frühstück mit frischem Orangensaft und einer Reihe von Obst, Brot und Kuchen.

De accommodatie serveert 's ochtends een continentaal ontbijt met verse sinaasappelsap, warme dranken en huisgemaakte cake.
Am Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit frischem Orangensaft, heißen Getränken und hausgemachtem Kuchen serviert.

In het Don Mauro wordt een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en verse sinaasappelsap verzorgd.
Genießen Sie im Restaurant des Don Mauro ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und frisch gepresstem Orangensaft.

Het ontbijt 's ochtends bestaat onder meer uit verse sinaasappelsap, broodjes, yoghurt en seizoensgebonden fruit.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, Brot, Joghurt und saisonalem Obst.

Het restaurant serveert zelfgemaakte gerechten en verzorgt elke ochtend een traditioneel Spaans ontbijt met verse sinaasappelsap, toast en gedroogde ham.
Das Restaurant serviert hausgemachte Gerichte, und jeden Morgen steht ein traditionelles spanisches Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, Toast und Schinken für Sie bereit.

Gasten kunnen de dag beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet. Dit ontbijt bestaat uit onder andere verse sinaasappelsap, ham, kaas, yoghurt, fruit, brood en croissants.
Beginnen Sie den Tag mit einem köstlichen Frühstück vom Buffet, welches frisch gepressten Orangensaft, Schinken, Käse, Joghurt, Obst, Brot und Croissants umfasst.

In de ontbijtruimte of in uw eigen kamer kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt met huisgemaakte crêpes, roereieren, verse fruitsalade, biologisch brood en verse vruchtensappen.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Pfannkuchen, Rührei, frischem Obstsalat, Bio-Brot und frischem Saft können Sie täglich im Frühstücksraum oder in Ihrem Zimmer genießen.