Vertaling van "verse producten uit de regio gebruikt " (Nederlands → Duits) :

In de keuken worden uitsluitend verse producten uit de regio gebruikt.
Hierzu werden ausschließlich frische Produkte aus der Region verwendet.

Dit gezinsvriendelijke hotel heeft een populair restaurant, dat alleen verse producten uit de streek gebruikt.
Zum familienfreundlichen Priory gehört ein beliebtes Restaurant, in dem frische Produkte der Region verarbeitet werden.

Gasten kunnen in een aangename ambiance genieten van culinaire hoogtepunten. Deze gerechten worden bereid met verse producten uit de regio en producten van de eigen boerderij van Dermuth Hotels – Hotel Sonnengrund.
In freundlichem Ambiente genießen Sie kulinarische Höhepunkte, zu denen frische Produkte aus der Region und vom eigenen Bauernhof des Hotels Sonnengrund zählen.

Voor het diner (op aanvraag) worden verse ingrediënten uit de regio gebruikt.
Frische, regionale Zutaten werden zur Zubereitung des Abendessens verwendet, das Sie auf Anfrage erhalten.

Er worden vooral seizoensgebonden producten uit de regio gebruikt, om de beste en verste ingrediënten op tafel te kunnen zetten.
Sie genießen hier nur die besten und frischesten Zutaten, vorwiegend saisonale Produkte vom heimischen Markt.

Het bestaat uit huisgemaakte jam en verse producten uit de regio.
Freuen Sie sich auf hausgemachte Marmeladen und frische Produkte aus der Region.

U kunt er tevens voor kiezen om te genieten van lokale gerechten uit Drenthe en Friesland, die met verse producten uit de regio zijn bereid.
Darüber hinaus werden regionale Gerichte aus Drenthe und Friesland aus frischen, lokalen Produkten serviert.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit de regio. Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijttafel binnen of op het terras in de tuin.
Morgens stärken Sie sich am Frühstückstisch im Innenbereich oder auf der Gartenterrasse an einem reichhaltigen Frühstück mit frischen regionalen Produkten.

Het restaurant en de bar serveren talloze gerechten, bereid met verse producten uit de regio.
Das Restaurant und die Bar bieten eine Auswahl an Speisen, die aus frischen lokalen Produkten zubereitet werden.

Restaurant 4 Beaufort serveert maaltijden bereid met verse producten uit de regio, waaronder een aantal biologische ingrediënten.
Das Restaurant 4 Beaufort serviert Ihnen Gerichte, die mit frischen Produkten aus der Region zubereitet werden, einschließlich einiger Bio-Zutaten.