Traduction de «verse producten en broodjes » (Néerlandais → Allemand) :

Een ontbijtbuffet met een uitgebreide selectie van verse producten en broodjes wordt geserveerd in de lounge, waar de gasten ook gratis koffie en thee kunnen krijgen ook van 14:00 tot 16:00 uur.
Ein Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an frischen Produkten und Brot wird in der Lounge serviert. wo Sie von 14:00 bis 16:00 Uhr auch kostenfrei Kaffee und Tee erhalten.

Het ontbijt bij dit pension bestaat uit verse broodjes, bereid met lokale en verse producten.
Morgens stärken Sie sich in der Unterkunft beim Frühstück mit aus frischen regionalen Produkten zubereitetem, hausgemachtem Gebäck.

U kunt zich tegoed doen aan verse producten, zoals verse broodjes, jus d'orange en diverse broodbeleg.
Ein kostenfreies, hausgemachtes Frühstück mit frischen Produkten wird täglich serviert und beinhaltet frische Brötchen, Orangensaft und verschiedene Aufstriche.

Er worden elke ochtend verse producten, fruit, zelfgemaakte jam en Franse broodjes geserveerd.
Genießen Sie jeden Morgen frische Produkte und Früchte, selbstgemachte Marmeladen und französisches Gebäck.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid assortiment van verse producten bij het a la carte ontbijt en van broodjes.
Freuen Sie sich auch auf eine große Auswahl an À-la-carte-Gerichten zum Frühstück und Sandwiches.

Er wordt elke ochtend in het Z-Café en continentaal ontbijt met gerookte zalm, verse croissants, gebak, ontbijtgranen, verse fruitsalade en broodjes met spek.
Morgens genießen Sie im The Z Café ein kontinentales Frühstück mit geräuchertem Lachs, frischen Croissants, Gebäck, Müsli, frischem Obstsalat und Speckbrötchen.

Het is 40 minuten rijden naar het centrum van Sydney. Het ontbijt is inbegrepen en bestaat uit verse producten uit de tuin van de accommodatie of producten van lokale leveranciers.
Erkunden Sie auch das 40 Autominuten entfernte Stadtzentrum von Sydney. Zum Frühstück, das bereits im Preis inbegriffen ist, genießen Sie frische Produkte aus dem Garten der Unterkunft und von regionalen Herstellern.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, fruit, yoghurt en vele andere verse producten, evenals verse koffie en sap.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit einer umfangreichen Auswahl an Gebäck, verschiedenen Brotsorten, Obst, Joghurt sowie zahlreichen weiteren frischen Produkten, frischem Kaffee und Saft serviert.

In het restaurant worden regionale en internationale gerechten geserveerd, bereid op basis van lokale, verse producten, waaronder producten van de eigen boerderij van het hotel.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der regionalen und internationalen Küche, die mit frischen lokalen Produkten zubereitet werden.

De restaurants van het hotel koken met lokale, seizoensgebonden producten. Zowel het restaurant in The Hall als dat in The Keep is gespecialiseerd in de beroemde verse producten van de zee en van het land van Whitby.
Die Restaurants im Estate verwenden saisonale Erzeugnisse aus der Region und empfängen Sie in beiden Gebäuden, dem The Hall und dem Keep. Zur Zubereitung der Mahlzeiten werden frische Erzeugnisse vom Land und aus dem Meer verwendet, wofür das Whitby's bekannt ist.