Traduction de «verse lokale producten worden gebruikt » (Néerlandais → Allemand) :

Alleen de meest verse lokale producten worden gebruikt bij de bereiding van de regionale specialiteiten en internationale lekkernijen.
Für die Zubereitung der regionalen Spezialitäten sowie der Gerichte aus aller Welt werden ausschließlich frische Produkte aus der Gegend verwendet.

Het 19e-eeuwse Appleby Manor Country House Hotel bevindt zich in Eden Valley en biedt een restaurant dat is bekroond met een AA-rozet, en waar verse, lokale producten worden gebruikt.
Das Appleby Manor Country House Hotel aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie im Eden Valley. Es bietet Ihnen ein mit AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant, das frische, regionale Produkte serviert.

Er worden alleen verse, lokale producten gebruikt om de maaltijden te bereiden.
Nur frische Erzeugnisse aus der Region werden zur Zubereitung der Mahlzeiten verwendet.

Het restaurant gebruikt verse, lokale producten voor het vaste seizoensgebonden menu met lichte gerechten.
Im Restaurant Satz erwartet Sie ein saisonales Menü mit leichten Gerichten aus frischen, regionalen Produkten.

Waar mogelijk worden verse lokale producten gebruikt.
Nach Möglichkeit werden regionale Produkte verwendet.

In het restaurant van Hotel Schwert worden verse lokale producten gebruikt en zijn op verzoek speciale maaltijden verkrijgbaar.
Im Restaurant des Hotels Schwert werden frische Produkte aus der Region verwendet. Auf Anfrage bereitet die Küche auch gerne spezielle Gerichte für Sie zu.

Het restaurant van het Misani serveert nieuwe interpretaties van klassieke gerechten en gebruikt bij de bereiding verse, lokale producten.
Im Restaurant Misani verwöhnt man Sie mit neu interpretierten Rezepten aus frischen, regionalen Produkten.

Er worden verse, lokale producten gebruikt voor het ontbijtbuffet dat dagelijks wordt geserveerd.
Die Gerichte werden mit frischen Produkten aus der Region zubereitet. Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert.

In de keuken worden, waar mogelijk, verse lokale producten gebruikt.
Alle Speisen werden möglichst mit Zutaten aus der Region zubereitet.

Champions Grill is geopend van het ontbijt tot het diner. Daarnaast biedt het hotel Alexander's Restaurant, dat formeler is en verse, lokale producten gebruikt.
Das hoteleigene Restaurant Champions Grill ist vom Frühstück bis zum Abendessen geöffnet und das formalere Alexander's Restaurant verwöhnt Sie mit frischen, regionalen Produkten.