Traduction de «verse lokale producten en streeft ernaar een scala » (Néerlandais → Allemand) :

Wye Valley Hotel bereidt gerechten met verse, lokale producten en streeft ernaar een scala aan gerechten te bereiden dat voorziet in uw smaak - van barsnacks tot à-la-cartemaaltijden.
Wir verwenden frische Erzeugnisse aus der Umgebung und beabsichtigen den verschiedensten Geschmackrichtungen gerecht zu werden - von Bar Snacks bis zu Gerichten aus dem a la Carte Menu.

Dit YHA hostel serveert in de eetzaal stevige Engelse maaltijden, bereid met verse lokale producten, vergezeld van een breed scala aan bieren, wijnen en gedistilleerde dranken.
Dieses YHA-Hostel serviert Ihnen im Speisesaal herzhafte, englische Mahlzeiten mit frischen Produkten der Region sowie eine große Auswahl an Bieren, Weinen und Spirituosen.

Kies uit een breed scala aan Vietnamese en internationale gerechten, bereid met de meest verse lokale producten.
Wählen Sie aus einem großen Angebot an vietnamesischen und internationalen Gerichten mit frischen lokalen Zutaten.

Het maaltijdbuffet in het restaurant Element bestaat uit een breed scala aan internationale favorieten en verse lokale producten.
Das Buffet im Restaurant Element besteht aus einer großen Auswahl an internationalen Spezialitäten und frischen Produkten aus der Region.

In de avond kunt u genieten van een breed scala aan à-la-carte vis- en vleesgerechten, bereid met verse, lokale producten.
Am Abend genießen Sie à la carte eines der Fisch- und Fleischgerichte, die aus frischen, regionalen Produkten zubereitet werden.

Dit chique trefpunt serveert een scala van typische Galicische gerechten, bereid met verse lokale producten en gepresenteerd met een eigentijdse, persoonlijke touch.
Dieses schicke Lokal serviert Ihnen eine Auswahl an typisch galizischen Gerichten mit frischen Produkten der Region kombiniert mit einer zeitgemäßen, persönlichen Note.

Het ontbijt wordt vers bereid op bestelling vanaf het menu van het Inglewood en wordt gemaakt met verse lokale producten van de boerderij samen met een scala van ontbijtgranen, fruit, brood en yoghurt.
Morgens können Sie von der Speisekarte des Inglewood ein frisch zubereitetes warmes Frühstück bestellen. Lassen Sie sich dazu frische Produkte von einem Bauernhof aus der Region mit einer Auswahl an Müsli, Obst, Brot und Joghurt schmecken.

Het restaurant van het Relais de Clavières serveert een scala aan gerechten die zijn bereid met verse, lokale producten.
Das Restaurant des Relais de Clavières serviert Ihnen eine abwechslungsreiche Auswahl an Gerichten, die aus frischen einheimischen Zutaten hergestellt werden.

Het restaurant van het hotel beschikt over een terras aan het meer en serveert verse, regionale producten en een scala aan lokale wijnen.
Im Hotelrestaurant mit Seeterrasse genießen Sie frische, regionale Gerichte und eine Vielzahl an lokalen Weinen.

Het restaurant serveert verse vis en een scala aan gerechten die met lokale, biologische producten zijn bereid.
Das Restaurant serviert frischen Fisch und eine Auswahl an Gerichten, die mit biologisch angebautem Gemüse aus der Region zubereitet werden.