Traduction de «verse koffie uit » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden vele verschillende theesoorten, vruchtensappen en verse koffie uit de cafetière geschonken.
Sie genießen außerdem eine Reihe von Teesorten, Säften und frischen Kaffee.

U kunt elke dag goed beginnen met een heerlijk ontbijt met onder meer ontbijtgranen, verse koffie uit de cafetière, vruchtensap, thee, vers fruit en huisgemaakt brood.
Morgens erhalten Sie ein leckeres Frühstück mit Müsli, Kaffee aus dem Kaffeebereiter, Saft, Tee, frischem Obst und hausgemachtem Brot.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit nabijgelegen dorpen, regionale kaas, zelfgemaakte jam en groenten uit de eigen tuin, evenals een kopje Turkse thee, koffie of verse vruchtensappen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück mit frischen Produkten aus den umliegenden Dörfern, wie regionalen Käsesorten, hausgemachten Marmeladen sowie Gemüse aus dem eigenen Garten. Dazu genießen Sie eine Tasse türkischen Tee, Kaffee oder frisch gepresste Fruchtsäfte.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, fruit, yoghurt en vele andere verse producten, evenals verse koffie en sap.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit einer umfangreichen Auswahl an Gebäck, verschiedenen Brotsorten, Obst, Joghurt sowie zahlreichen weiteren frischen Produkten, frischem Kaffee und Saft serviert.

Het ontbijt bestaat uit verse koffie, fruit, een selectie ontbijtgranen en een volledig Cumbrisch ontbijt met verse lokale ingrediënten.
Zum Frühstück erwarten Sie frischer Kaffee, Obst und eine Auswahl an Müsli. Ebenso können Sie ein für Cumbria typisches Frühstück, frisch zubereitet mit Erzeugnissen aus der Region oder leichtere warme Speisen bestellen.

Het continentaal ontbijt bestaat uit verse producten uit de bakkerij, met marmelade, sap en koffie.
Das kontinentale Frühstück umfasst frische Backwaren mit Marmelade, Saft und Kaffee.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte, dat bestaat uit verse koffie en cappuccino, zoete deegwaren en lokale ontbijtproducten zoals ham, Parmigianokaas en traditionele balsamico-azijn uit Modena.
Jeden Morgen genießen Sie im Frühstücksraum ein kontinentales Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, süßem Gebäck und einheimischen Produkten wie Schinken, Parmesan sowie dem traditionellen Balsamessig aus Modena.

Het ontbijt bestaat uit verse koffie of cappuccino en typische zoete deegwaren uit de regio.
Dies umfasst frisch gebrühten Kaffee oder Cappuccino und typisches Gebäck der Gegend.

Het ontbijt bestaat onder meer uit verse koffie, vruchtensappen en diverse ontbijtgranen.
Freuen Sie sich unter anderem auf frischen Kaffee, Obstsäfte und eine Auswahl an Müsli.

U kunt genieten van klassieke Weense en Oostenrijkse specialiteiten, verse zoete deegwaren en speciale fairtrade koffie uit de eigen koffiebranderij.
Genießen Sie klassische Wiener und österreichische Spezialitäten, hausgemachten Kuchen und Fairtrade-Kaffee-Spezialitäten aus der eigenen Kaffeerösterei.