Traduction de «verse jam taarten en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige accommodaties beschikken over een spabad. Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet met verse jam, taarten en andere lokale producten.
Einige Bäder bieten auch einen Whirlpool. Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem frische Marmeladen, Kuchen und andere lokale Produkte gehören.

Op de 1e verdieping kunt u genieten van een Grieks ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en andere zoetigheden, verse fruitsalade, regionale yoghurt en een verscheidenheid aan verse broodstengels.
In der ersten Etage steht ein griechisches Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und Süßigkeiten, frischem Obstsalat, Joghurt aus der Region und einer Vielzahl frischer Brotstangen für Sie bereit.

U kunt de dag goed beginnen met een ontbijt met onder meer huisgemaakte jam, taarten, brioches, verse fruitsalade, warme drankjes en yoghurt.
Das Frühstück besteht aus hausgemachten Marmeladen, hausgemachten Kuchen, hausgemachter Brioche, frischem Obstsalat, warmen Getränken und Joghurt.

Er wordt dagelijks een traditioneel ontbijt geserveerd met zelfgemaakte taarten en andere verse ingrediënten.
Morgens wird ein traditionelles Frühstück mit hausgemachten Kuchen und anderen frischen Produkten serviert.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit verse croissants, jam, vruchtensappen en andere ontbijtdelicatessen.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet beinhaltet frische Croissants, Marmeladen, Säfte und weitere Delikatessen.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit huisgemaakte taarten, omeletten met verse lokale eieren en worstjes, lokale melk, een verscheidenheid aan lokale huisgemaakte desserts, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, fruit en nog veel meer. Bovendien is er een snackbar te vinden in dit ruime complex.
Freuen Sie sich beim reichhaltigen Frühstück auf hausgemachte Kuchen, Omeletts mit frischen Eiern und Würstchen aus der Region, regionale Milch, eine Vielzahl von lokalen hausgemachten Desserts, hausgemachte Marmeladen, frisch gepressten Orangensaft, Obst und vieles mehr.Im großzügigen Komplex lädt auch eine Snackbar zum Verweilen ein.

U kunt elke dag goed beginnen met een typisch Italiaans ontbijt met onder meer verse koffie of cappuccino, zoete deegwaren en zelfgemaakte taarten en jam. Hartige producten zijn op verzoek beschikbaar.
Morgens wird Ihnen ein typisch italienisches Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, hausgemachten Kuchen, Marmeladen und typischem süßen Gebäck serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit verse vruchtensappen, zelfgemaakte jam, lokaal snoepgoed en traditionele taarten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet mit frischen Säften, hausgemachten Marmeladen, Süßigkeiten vom Löffel sowie traditionelle Kuchen.

Een traditioneel huisgemaakt ontbijt met verse taarten en gebak, zelfgemaakte jam, scharreleieren en de beroemde Sithoniaanse-honing wordt geserveerd in de appartementen, op het balkon dat uitzicht biedt op de Golf van Toroneos, of in een van de twee buitenruimtes van Chorostasi.
Genießen Sie außerdem den Meer- und Bergblick. Ein traditionelles hausgemachtes Frühstück mit frisch gemachten Kuchen, Torten, hausgemachter Marmelade, Eiern aus Freilandhaltung und dem berühmten sithonischen Honig wird entweder in den Apartments auf dem Balkon mit Blick auf den Golf Toroneos oder in einem der beiden Außenbereichen des Chorostasi serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met Franse zoete deegwaren, verse jus d'orange, zelfgemaakte taarten en jam.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, frisch gepresstem Orangensaft, hausgemachten Kuchen und Marmeladen serviert.