Traduction de «verse gerechten waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf 6:30 staat ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse gerechten, waaronder een afwisselend menu met regionale specialiteiten, tot uw beschikking.
Ab 6. 30 Uhr früh erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen frischen Angeboten, zu dem auch wechselnde Spezialitäten aus der Region zählen.

Elke ochtend kunt u bij het Island View genieten van een verscheidenheid aan verse gerechten, waaronder een volledig Iers ontbijt, gerookte zalm en huisgemaakte scones.
Morgens serviert das Island View ein frisch zubereitetes irisches Frühstück, Räucherlachs und hausgemachte Scones.

Hier kunnen gasten genieten van moderne Britse gerechten, waaronder regionaal vlees en verse zeevruchten.
Die Gäste können hier moderne britische Küche mit lokal produziertem Fleisch und frischen Meeresfrüchten genießen.

Het restaurant serveert een scala aan regionale gerechten, waaronder gerechten met verse vis.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie frische Fischgerichte.

Het restaurant van het hotel verzorgt een grote selectie internationale gerechten, waaronder veel lokale gerechten en verse zeevruchten.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine große Auswahl an internationalen Speisen, darunter viele lokale Gerichte und frische Meeresfrüchte.

Een breed scala van internationale gerechten, waaronder vele lokale gerechten en verse vis, wordt hier de hele dag door aangeboden.
Hier genießen Sie außerdem den ganzen Tag hindurch eine breite Auswahl an internationalen Speisen sowie lokale Gerichte und frische Meeresfrüchte.

Het staat bekend om de karakteristieke gerechten uit Romagna, die hier op het menu staan. U kunt genieten van de ouderwetse smaak van gezonde, authentieke gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta's en desserts en gegrilde verse vis uit de Adriatische Zee.
Es ist für die typischen Gerichte aus der Romagna bekannt. Kosten Sie die antiken Aromen einer gesunden und echten Küche, darunter hausgemachte Pasta und Desserts sowie frischen gegrillten Fisch aus der Adria.

Het restaurant van Giuliana House serveert Italiaanse gerechten, waaronder gerechten met verse pasta.
Das Restaurant des Giuliana House serviert italienische Küche, darunter frische Pasta.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet met zoete en hartige gerechten geserveerd en het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten, waaronder vleesspecialiteiten en verse pastagerechten.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen serviert. Das Restaurant ist auf lokale Küche spezialisiert, die Fleischgerichte und frische Pasta umfasst.

Calipso, het restaurant van het hotel, serveert verse Mexicaanse gerechten, waaronder typische gerechten uit de regio Chiapas.
Das Calipso Restaurant des Hotels serviert frische mexikanische Küche, darunter auch typische Gerichte aus der Region Chiapas.