Vertaling van "verschillende voorzieningen in hotel " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook gebruikmaken van verschillende voorzieningen in Hotel Gabarda, waaronder het buitenzwembad. Dit hotel serveert voor een toeslag ook een ontbijt.
Sie profitieren auch von einigen Einrichtungen im Hotel Gabarda, wie dem Außenpool und dem Frühstück gegen Aufpreis.

Er zijn verschillende voorzieningen beschikbaar zoals gratis parkeergelegenheid, breedbandinternet, kinderopvang, een conciërge en een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Einrichtungen und Serviceleistungen zählen kostenfreie Parkplätze, der Highspeed-Internetzugang, eine Kinderbetreuung, ein Concierge-Schalter und die 24-Stunden-Rezeption.

Elk verblijf zal u bijblijven door de vele verschillende voorzieningen en faciliteiten, waaronder een volledig uitgeruste spa, eigen gastronomische restaurants, ervaren personeel, een cadeauwinkel, een Kid's Club en de tienerclub met videospelletjes, T-Zone.
Die zahlreichen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, das erstklassige Spa, die Gourmetrestaurants, der Miniclub, der Teenieclub T-Zone, das erfahrene Rezeptionsteam und der hoteleigene Souvenirshop garantieren einen unvergesslichen Aufenthalt.

De hotelmedewerkers wisselen zich elk uur af en bieden verschillende voorzieningen.
Die Mitarbeiter des Hotels rotieren stündlich, um verschiedene Annehmlichkeiten, wie die Reinigung von Sonnenbrillen oder gefrorene Früchte anzubieten.

Het Perdikia Beach is gelegen in het prachtige Ölüdeniz en biedt gasten een vredig afgelegen toevluchtsoord dat op slechts enkele minuten van het plaatselijke strand, verschillende voorzieningen en het nachtleven ligt.
Dieses Hotel in Oludeniz genießt eine wunderschöne ruhige Lage. Nach wenigen Minuten erwarten Sie der örtliche Strand, verschiedene Dienstleistungsangebote und das Nachtleben.

Het Bichlhof heeft een tuin en een terras en biedt verschillende voorzieningen, zoals een skiopslagruimte.
Freuen Sie sich im Bichlhof auch auf den Garten und die Terrasse.

De accommodatie biedt verschillende voorzieningen, zoals strijkfaciliteiten, een excursiebalie en een ticketservice.
An der Unterkunft stehen Ihnen ein Bügeleisen/-brett, ein Tourenschalter und ein Ticketservice zur Verfügung.

U heeft de keuze uit smaakvol ingerichte kamers met verschillende voorzieningen, inclusief gratis internettoegang met de kabel.
Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten neben kostenfreien Internetanschluss eine Reihe weitere Annehmlichkeiten.

De accommodaties hebben verschillende voorzieningen, waaronder een plafondventilator, een cd-speler en een kabeltelevisie.
Die Unterkünfte erwarten Sie mit Annehmlichkeiten wie Deckenventilatoren, CD-Playern und Kabel-TV.

Er zijn verschillende voorzieningen op het complex, zoals een spa, buitenzwembad, buitenrestaurant en bar.
Zu den Einrichtungen gehören ein Whirlpool, ein Außenpool, ein Restaurant mit Sitzplätzen im Freien sowie eine Bar.